君身须眉具,鬣者宁独发。
发也幸独长,虽长亦同缺。
壮老信有端,知几乃明哲。
汝德不益增,我衰岂终瞥。
习变如我然,繁多起丝忽。
汝躬不内顾,顾以容为悦。
我意君不知,兹言我当呐。
诗句释义
1 君身须眉具:这句诗表达了诗人对自己身体特征的认识,认为“君”即自己,有着明显的胡须和眉毛。
- 鬣者宁独发:这里的“鬣”是古代对头发的描述,表示头发茂密,而“宁独发”意味着不仅仅是头发,还有其它部位如胡须、鬓发等也生长得很旺盛。
- 发也幸独长,虽长亦同缺:尽管头发长得茂盛,但终归会因年老而脱落,这暗示了生命的有限性。
- 壮老信有端,知几乃明哲:这里讨论了人生的不同阶段,强调了解生命的本质和智慧的重要性。
- 汝德不益增,我衰岂终瞥:诗人指出自己的品德并不会因为衰老而有增无减,反而可能因为年纪的增长而显得更加脆弱。
- 习变如我然,繁多起丝忽:比喻生活中的变迁如同变化的头发一样快速且多变,暗示世事的无常。
- 汝躬不内顾,顾以容为悦:这句话反映了诗人对外界评价的不在意,更看重内在的修养和品质。
- 我意君不知,兹言我当呐:诗人认为自己的意图没有被理解,因此用这种方式表达,显示出一种无奈和坚持。
译文
- 我的身体像你一样,有须有眉。
- 头发茂盛,即使茂盛也会有脱落的时候。
- 年轻时和老年时都有其规律,明白这些才能成为明智的人。
- 你的道德不会因为你的衰老而增加,相反可能会减少。
- 我的生活就像头发的变迁,迅速且多变。
- 你并不关注外在的评价,只在乎自己是否快乐。
- 我的本意你可能不理解,所以我选择用这种方式来表达。
赏析
这首诗通过对比、比喻和直白的表达,展现了诗人对生命、道德和人际关系的看法。首句点出了主体(诗人自指),紧接着通过头发的茂盛与脱落,引出了生命的短暂和无常。接下来通过讨论年龄与智慧的关系,进一步揭示了人生的哲理。此外,通过描述外界评价与内在修养的关系,反映了诗人超脱世俗、注重自我价值的态度。最后一句则表达了诗人在不被理解时的无奈和坚持,展现了他的坚定和执着。整首诗语言平实却意蕴深远,体现了中国古典诗歌简洁明了、寓意深刻的特点。