蒙翁弃人世，斯文似中绝。
虽无老成人，典刑在群哲。
吾宗本奇士，少小负高节。
势倾三军前，慷慨气不折。
昂然借前驱，逸驾谁敢掣。
侧足风尘间，长途畏中跌。
所居亦孔远，觏止复言别。
从之不可得，回首肝肺热。
【注释】
- 蒙翁：指诗人的朋友李士常。
- 斯文：这里指文化、学术。
- 老成：指有经验的人。
- 典刑：法则、法度。
- 吾宗：我的家世、宗族。
- 奇士：杰出的人才，这里指有才能的人。
- 三军：古代军队编制，每军一万二千五百人，共三万七千五百人。
- 前驱：前面开路的将领。
- 侧足风尘间：形容处境险恶，只能侧身而立，行走在风尘之中。
- 觏（gòu）止：遇见对方。觏，古同“遇”。
- 孔远：非常远。
- 从之不可得：跟随他是不可能做到的。
【赏析】
这首诗是赠别之作。诗人与朋友辞别时作此诗相送。全诗以壮语写别离之情，慷慨激昂，情意深长。
首联“蒙翁弃人世，斯文似中绝。”意思是说，我尊敬的先生您已经离开这个世界，我们的文化好像中断了一样。这里的“斯文”是指文化，“中绝”指的是中断。整句的意思是说，我的先生已经离开了这个世界，我们失去了他的教导和指导。
第二联“虽无老成人，典刑在群哲。”意思是说，虽然我没有像先生那样经验丰富的人，但是我们可以依靠那些智者们的智慧和判断来指导我们。这里的“典刑”指的是法律和规则，“群哲”指的是智者们。这句的意思是说，我们虽然没有像先生那样的经验丰富的人，但是我们可以通过智者们的知识和智慧来指导我们。
第三联“吾宗本奇士，少小负高节。”意思是说，我的家族中有很多杰出的人才，我从小就有高尚的节操。这里的“奇士”指的是杰出人才，“高节”指的是高尚的节操。整句的意思是说，我家族中有非常多的杰出人才，我从小就有高尚的节操。
第四联“势倾三军前，慷慨气不折。”意思是说，我的力量强大到可以横扫敌军，但是我的气节不会屈服于任何压力。这里的“倾”指的是横扫，“不折”指的是不屈服，“三军”指的是一支军队，“气不折”指的是气节不会屈服。整句的意思是说，我的力量强大到可以横扫敌军，但是我的气节不会屈服于任何压力。
第五联“昂然借前驱，逸驾谁敢掣？”意思是说，我骄傲地走在队伍的最前面，谁也不敢阻挡我前进的步伐。这里的“昂然借前驱”指的是骄傲地走在队伍的最前面，“逸驾”指的是超越他人，“掣”指的是阻挡。整句的意思是说，我骄傲地走在队伍的最前面，谁也不敢阻挡我前进的步伐。
第六联“侧足风尘间，长途畏中跌。”意思是说，我只能站在风尘之中，长途旅行中总是担心会跌倒。这里的“侧足”指的是站在风尘之中，“畏中跌”指的是害怕摔倒。整句的意思是说，我只能站在风尘之中，长途旅行中总是担心会跌倒。
第七联“所居亦孔远，觏止复言别。”意思是说，我所居住的地方很远，这次见到你又要分别了。这里的“居”指的是居住的地方，“觏止”指的是见面，“言别”指的是说话告别。整句的意思是说，我所居住的地方很远，这次见到你又要分别了。
第八联“从之不可得，回首肝肺热。”意思是说，追随你是不可能的，每次看到你都让我感到心痛如火。这里的“从之”指的是追随，“肝肺热”指的是心痛如火。整句的意思是说，追随你是不可能的，每次看到你都让我感到心痛如火。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。