啄遍高林蠹已空,枝头独立向西风。
莫将毛羽论长短,要录山禽爪觜功。
【注释】啄:鸟用嘴啄击。蠹:蛀食。
高林:茂密的树林。
爪觜:鸟类长有锐利的爪子和嘴。
“莫将毛羽”三句:不要只看外表,要看到内在的优点。
【赏析】此诗借咏物言志,赞颂了啄木鸟不畏强暴、勇于斗争的精神。
首句起句即点明对象,为全诗定下基调。啄木鸟善于在树干上啄食害虫,所以人们称它为“打虫专家”。
“啄遍高林蠹已空”,这句是说啄木鸟在高大的树林里不停地啄,把害虫都吃光了,使树木不再受虫蛀之苦。
“枝头独立向西风。”这句是说啄木鸟在树梢上独自傲立,好像不惧狂风暴雨似的。
“莫将毛羽论长短”,这句是说不能以羽毛的多少来评定鸟类的优劣。
“要录山禽爪觜功”,这句是说应该记载那些有捕捉害虫功劳的鸟。
【译文】
啄遍高林蠹已空,枝头独立向西风。
莫将毛羽论长短,要记山禽爪觜功。