泚露和烟晓未干,多情独自倚栏干。
春风为报真消息,不是江郎梦里看。

这首诗的译文如下:

早晨,木笔沾了泚露和烟雾还未干透,独自倚着栏干多情地看。

春风来报真消息,不是江郎梦中看到的。

注释:

  1. 木笔:指文房四宝中的一支毛笔。
  2. 未干:没有完全干透。
  3. 倚栏干:靠在栏杆上。
  4. 春风:这里借指春天的气息或消息。
  5. 报:传递信息。
  6. 是:指示代词。
  7. 江郎梦:指江淹的梦境。江淹梦见一个女子对他说:“我本是你家的奴仆,你忘了吗?”后来这个女子变成了他的情人,并生了儿子。
    赏析:
    这首诗以木笔为题,通过描绘一幅清晨的景象,表达了诗人对春天到来的喜悦和对生活的热爱。首句描述了木笔沾湿尚未干透的情景,第二句则表达了诗人独自倚栏干的情感。第三句则以春风为信使,传达了春天的喜讯。最后一句则以江郎梦为例,进一步强调了春天的到来给人们带来了新的希望和活力。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。