画师好画鬼,极力穷幽深。
世亦有真鬼,画形难画心。
【解析】
“画师好画鬼,极力穷幽深”的意思是:画师们喜欢画鬼怪,努力追求画面的深远。这两句诗是诗人的反语,表面上赞美画家,其实是讽刺他们画鬼怪、追求幽深而不顾其本质,即只注重外表的精细逼真。“世亦有真鬼,画形难画心”的意思是:世上也有真实的鬼怪,只是画出来难以表现它的内心世界。这是诗人对前两句诗的进一步讽刺,也是对画者画技不高的批评。
【答案】
译文:
画师喜欢作恐怖形象,尽力追求深邃幽远。
世上也有真正的鬼怪,但用画笔难以刻画其内心。
赏析:
这首诗表达了作者对于画家创作态度的看法。诗人指出了画家们喜欢画恐怖形象的特点和原因,也指出了画中无法刻画真正鬼怪的原因。诗人认为,画家应该以客观事物为依据,真实地描绘出事物的本来面貌,而不是刻意追求幽暗曲折的效果。同时,诗人还指出,即使是最真实的鬼怪,也无法用画笔完全刻画出来,这更说明了画中不能表现真正鬼怪的原因。诗人通过对这种现象的揭露和批判,表达了他对于艺术真实性的高度赞扬。