辇下惟因忆弟兄，何时开阁引诸生。
云连海气琴书润，日射螭头剑佩明。
好是五贤嘉赏地，早知三礼甲科名。
馀杭溪上扁舟好，犹是孤帆一日程。

【诗句】

辇下惟因忆弟兄，何时开阁引诸生。

云连海气琴书润，日射螭头剑佩明。

好是五贤嘉赏地，早知三礼甲科名。

馀杭溪上扁舟好，犹是孤帆一日程。

【译文】
在京城中我只因为怀念弟兄们，什么时候才能打开阁门来招引众多学子？
云雾连接着海的气息，书房中的琴声和书籍都变得滋润，阳光照射在龙椅上的宝剑和玉佩上都显得格外明亮。
这是多么美好啊，这里是五贤的嘉赏之地，我早已知道了自己能在三礼科目中获得甲等第一名的好成绩。
西湖边余杭的小舟多么好，它依然是孤帆只差一天就能到达目的地了。

【注释】
辇下：指的是京城。
弟兄：在这里指的是兄弟。
何时开阁：何时开启学堂的门，招收学生。
五贤：指唐代五位著名文学家，如李白、杜甫、王维、刘禹锡、白居易。
嘉赏地：受到赞赏的地方。
三礼：《周礼》、《仪礼》、《礼记》合称“三礼”，是古代中国最重要的经典之一。
甲科：科举考试的第一等成绩，也称为进士及第。
馀杭：古县名，今浙江省杭州市。
溪上：指杭州西湖上的景色。
扁舟：小舟。
孤帆：孤零零的帆船。

【赏析】
这首诗表达了诗人与自然的和谐共处以及对未来美好生活的向往之情。诗人通过描绘京城中的学堂景象和自然景观，表达了对教育事业的重视和对家乡西湖美景的喜爱。同时，诗中也透露出诗人对科举考试成功的期待和自己才华被认可的自豪感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。