丹青组织不同机，制出方灯样转稀。
炽炭暖回雕玉地，绣云暗动紫烟衣。
娇儿解事怜春赏，醉客多情惜夜归。
莫向东曹夸步障，有人持锦斗光辉。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后要理解诗句的内容，注意重点词句的含义，最后分析作者的情感态度。此题中，“丹青组织不同机，制出方灯样转稀”的意思是画工们组织了不同的机杼,织出了方灯样的织物却渐渐稀少。“炽炭暖回雕玉地，绣云暗动紫烟衣”的意思是用炽热的炭火温暖着雕刻成玉石形状的灯芯，绣云般的烟雾在紫色的灯罩上微微颤动。“娇儿解事怜春赏，醉客多情惜夜归”的意思是年轻的女子懂事了懂得欣赏春天的美好，醉酒的客人多情珍惜这美好的夜晚。“莫向东曹夸步障，有人持锦斗光辉”的意思是不要向东曹（东府）夸耀装饰华丽的屏风，因为有人已经把它比作锦缎的斗篷了。

【答案】

①“丹青”指绘画；②“组织不同机”是说画工们根据不同的需要来织造不同的图案；③“炽炭暖回雕玉地”是说用炽热的炭火温暖着雕刻成玉石形状的灯芯；④“绣云暗动紫烟衣”是说绣云一般的烟雾在紫色的灯罩上微微颤动；⑤“娇儿”指年轻的女子，“解事”指懂事；⑥“怜春赏”是说春天的美好让人怜爱；⑦“多情”指有情感；⑧“惜夜归”是说饮酒的人珍惜这美好的夜晚；⑨“东曹”指东府，这里泛指官府、贵族；⑩“步障”指装饰华丽的屏风；⑪“锦斗光辉”是说把绣有锦绣图案的斗篷比作精美的屏风。赏析：诗的首联写屏风灯的制作材料、技术以及其艺术特色。颔联写灯的制作过程与工艺特点。颈联写灯的用途及其作用。尾联写屏风灯的实用价值。全诗语言朴实流畅，风格清新自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。