月杵霜砧是处同,悠然起对菊花风。
龙山事往人空羡,老圃秋深叶自红。
多景欲逢高士赏,无书先与醉乡通。
登临又误今年约,万壑千峰怅望中。
这首诗出自南宋词人吴文英的《九日》。下面是诗句和译文:
月杵霜砧是处同,悠然起对菊花风。
龙山事往人空羡,老圃秋深叶自红。
多景欲逢高士赏,无书先与醉乡通。
登临又误今年约,万壑千峰怅望中。
注释:
- 月杵霜砧:指秋天的夜晚,月亮和砧石的声音。
- 悠然起对菊花风:形容自己独自在秋风中欣赏菊花。
- 龙山事往人空羡:指过去的一些美好的往事,现在的人只能羡慕而不能拥有。
- 老圃秋深叶自红:描述深秋时节,老园子里的叶子因为季节的变迁而变得更加鲜艳。
- 多景欲逢高士赏:希望遇到高尚的士人一起欣赏美景。
- 无书先与醉乡通:表示没有书籍可以阅读,就先通过饮酒来寻找乐趣。
- 登临又误今年约:表示这次登山游览又耽误了今年的约定。
- 万壑千峰怅望中:在万壑千峰之中惆怅地眺望。
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋季独自赏菊的情景。诗人通过对菊花的描述,表达了自己的悠然自得和对美好时光的珍惜。诗中的“龙山事往人空羡”,表达了对过去美好时光的怀念,以及对于无法实现的愿望的无奈。整体上,这首诗充满了对自然之美的赞美和对人生感慨的抒发。