两疏金门一月馀,使装重检旧图书。
亦知廊庙心仍在,奈有山林癖未除。
戒酒不从花底醉,爱舟多在水中居。
禁林风雪怀人夜,已觉轻寒薄绮疏。
【解析】
“两疏金门一月馀,使装重检旧图书”的意思是:我两次被朝廷罢官,一个多月了。这次来京,又得重新整理旧日的奏章和书简。注释:“两疏:两次被免职。金门:指金门郎官舍,为待诏官的居舍。二月令:指汉武帝时,因避讳改年号为太初。月馀:一个半月。使装:使臣的行李。旧图书:过去的奏章和书简。
“亦知廊庙心仍在,奈有山林癖未除”的意思是:我知道皇帝心里还有我的位子,可惜我还没有把官场上的权宜之术除掉。注释:亦:知道。廊庙:指朝廷。亦知:知道。廊庙心:朝廷之心。仍在:还有。奈:可惜。山林癖:指隐居山林的情趣。未除:没有除掉。
【答案】
两疏金门一月馀,使装重检旧图书。也知廊庙心仍在,奈有山林癖未除。戒酒不从花底醉,爱舟多在水中居。禁林风雪怀人夜,已觉轻寒薄绮疏。