玉壶沽酒载青骢,同向城南问老蒙。
谁信神仙有官府,始知轩冕是樊笼。
去年花在开应晚,落日诗成意未工。
归到上元灯火夜,九衢丝管听儿童。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言。鉴赏诗歌的语言首先要读懂全诗,把握全诗的写作背景与主旨,然后分析诗歌运用的表达技巧。“玉壶沽酒载青骢”,意思是说:我买回一壶美酒,载着一匹骏马准备去游神乐观。“青骢”是汉代名马,这里代指骏马。这两句写诗人出行时的情景。“同向城南问老蒙”,意思说:我和文敬诸友一起到城南去拜见老蒙。这一句是写出游的原因。这两句中,“同”字、“问”字,都表现了诗人与朋友间的亲密无间;“青骢”“问老蒙”等词语,则写出出游时的情景,富有生活情趣。
“谁信神仙有官府”,意思是说:谁相信有神仙存在官府呢?“谁信”二字,既表明作者对神仙存在的怀疑,又表现出他与朋友的亲密无间。这一句话是说出游后的感受。“始知轩冕是樊笼”,意思是说:我才懂得做官就是被囚笼一样。“始知”二字表现了作者的感慨,也表现了他与友人的亲密无间。这一句是说出游后的感叹。“去年花在开应晚”,这句话的意思是说:去年花开得晚是因为今年天气太冷。这句话是写出游时的感受。“落日诗成意未工”,意思是说:夕阳西下时才作的诗还不成熟。这一句是写出游时的感慨。“归到上元灯火夜,九衢丝管听儿童”,意思是说:回到上元观灯的夜晚,听到街头传来的孩子们的歌声。这一句是写出游后的感受。
【答案】
诗句释义:
- 玉壶沽酒载青骢,同向城南问老蒙。
译文:我买回一壶美酒,载着一匹骏马准备去游神乐观。
赏析:此句写出游前准备和行动,交代出游的目的和原因,表现诗人与友人之间的亲密无间,同时也点明时间,为后文写出游后的感受做了铺垫。
- 谁信神仙有官府,始知轩冕是樊笼。
译文:谁相信有神仙存在官府呢?我才懂得做官就是被囚笼一样。
赏析:此句写出游后的第一感受,表现的是诗人对神仙存在官府以及官场生活的失望感和厌倦感。
- 去年花在开应晚,落日诗成意未工。
译文:去年花开得晚是因为今年天气太冷。夕阳西下时才作的诗还不成熟。
赏析:此句写出游后的感受,表现的是诗人对于人生无常和世事变迁的感慨。
- 归到上元灯火夜,九衢丝管听儿童。
译文:回到上元观灯的夜晚,听到街头传来的孩子们的歌声。
赏析:此句写出游后的最后一个感受,表现的是诗人对于繁华热闹的元宵节气氛的喜爱。
【注】
“九衢”(qu衢):大道。
赏析:这首诗是一首抒情小诗,写诗人出游后的感受和体会,表现的是诗人对神仙存在官府以及官场生活的失望感和厌倦感;同时通过游神乐观这一事件,表达了诗人对繁华热闹的元宵节气氛的喜爱之情。