若耶溪边日欲西，处处女郎采莲归。
浓妆艳艳照溪水，香风袭袭飘罗衣。
兰桨轻摇下方沚，一双鸳鸯忽惊起。
见此踌躇空自怜，征夫塞外何时旋。

若耶溪边日欲西，处处女郎采莲归。

浓妆艳艳照溪水，香风袭袭飘罗衣。

兰桨轻摇下方沚，一双鸳鸯忽惊起。

见此踌躇空自怜，征夫塞外何时旋。

译文：若耶溪边太阳快要落山了，到处是姑娘们回来采莲的情景。她们穿着华丽的衣服，美丽动人，就像溪水中的倒影一样。她们用兰草做的小船轻轻摇晃着，水面下有一只鸳鸯被惊起，打破了宁静。看到这一切，我不禁感到惆怅和惋惜，不知这些在外征战的征夫什么时候才能回家团聚。

赏析：这首诗描绘了一幅生动的采莲图，展现了江南女子的美丽与娇媚。通过细腻的笔触，诗人成功地捕捉了这一场景中的每一个细节，使得整个画面充满了生机和活力。诗中的“浓妆艳艳照溪水，香风袭袭飘罗衣”一句，不仅形象地描绘了女子们的美貌，也体现了她们对生活的热爱和对自然的向往。同时，诗中的“兰桨轻摇下方沚，一双鸳鸯忽惊起”一句，巧妙地将人与自然融为一体，使整个画面显得更加和谐而富有诗意。此外，诗中的“见此踌躇空自怜，征夫塞外何时旋”一句，则表达了诗人对于远方征夫的深深忧虑和关切，这种情感的表达使得整首诗更加感人肺腑。总的来说，这首诗以其优美的语言和深刻的情感，成功地展现了江南女子的美丽与娇媚，同时也传达了诗人对于远方征战者的深深关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。