晓侍军门到夕晖,忽惊宾雁向南飞。
静流寒影迷青嶂,遥带秋声度翠微。
作阵岂防矰缴患,随阳宁为稻粱肥。
寻常不羡传书美,能使看羊仗节归。
八月初九日初闻雁
注释:八月,是大雁迁徙的季节。初九,即农历的九月初九,是大雁迁徙的开始。大雁初到北方,鸣叫声凄厉,人们称之为“秋鸿”。
译文:八月,是大雁迁徙的季节。初九,即农历的九月初九,是大雁迁徙的开始。大雁初到北方,鸣叫声凄厉,人们称之为“秋鸿”。
赏析:这首诗描写的是作者在八月九日初见大雁的情景。大雁南飞,预示着秋天的到来。诗人以“秋鸿”自比,表达了他对秋天的期待和对生命的感慨。
二
晓侍军门到夕晖,忽惊宾雁向南飞。
注释:早晨,我在军门前等待;傍晚,太阳落山时才看到大雁向南飞去。
译文:早晨,我在军门前等待;傍晚,太阳落山时才看到大雁向南飞去。
赏析:诗人在大雁迁徙的季节里,早起等待,只为一睹大雁南飞的景象。大雁向南飞,象征着季节的更迭,也暗示着诗人对人生的感悟。
三
静流寒影迷青嶂,遥带秋声度翠微。
注释:清澈的流水映衬着寒影,仿佛被青嶂迷住了一般。大雁的身影和秋天的声音穿越青山绿水。
译文:清澈的流水映衬着寒影,仿佛被青嶂迷住了一般。大雁的身影和秋天的声音穿越青山绿水。
赏析:诗人描绘了大雁南飞时的景象。大雁南飞,象征着季节的更迭,也暗示着诗人对人生的感悟。同时,诗人通过描绘大雁的身影和声音,展现了一幅宁静而美丽的画面。
四
作阵岂防矰缴患,随阳宁为稻粱肥。
注释:大雁排成队飞行,难道会防备弓箭手的伤害吗?随着太阳升高,它们自然会找到丰盛的食物。
译文:大雁排成队飞行,难道会防备弓箭手的伤害吗?随着太阳升高,它们自然会找到丰盛的食物。
赏析:诗人用设问的方式表达了对大雁的赞美。他认为大雁之所以能够自由地飞翔,是因为它们有智慧,能够躲避危险,找到食物。诗人对大雁的赞美之情溢于言表。
五
寻常不羡传书美,能使看羊仗节归。
注释:大雁并不羡慕人们的书信交流,因为它们有自己的方式回家。
译文:大雁并不羡慕人们的书信交流,因为它们有自己的方式回家。
赏析:诗人以大雁为喻,表达了对自由的向往。他认为大雁并不羡慕人们的交流方式,因为它们有自己的方式回家。这种自由的精神让诗人深感共鸣。
赏析:这首诗通过对大雁南飞的描绘,表达了诗人对自由、生命和自然的感悟。诗人以大雁为喻,赞美了它们的智慧和自由精神。同时,诗人也表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。