故人近住林之东，相望草堂云气中。
旧时松竹想无恙，暇日琴樽谁与同。
作赋应能继潘岳，隐耕元不让庞公。
过门不入非为慢，两鬓尘埃愧转蓬。
【诗句注释】
故人：旧友。
近住：居住。
林之东：在森林的东边。
暇日：闲暇的日子。
潘岳：晋代诗人潘安字安仁，美姿容，善辞赋，为“三品中书”。
庞公：晋代隐士庞统，字士元。
过门不入：指经过友人家门而不进去拜访。
为慢：表示对友人的轻慢、不敬。
两鬓尘埃：指年事已高，头发花白。
愧转蓬：惭愧自己如随风飘荡的蓬草。
【译文】
我住在林子那边的东侧，你住在那松竹之间，我们相望云气之中。
往日的松竹我想没有恙，闲暇时琴酒相伴，还有谁与我同乐？
我的诗赋定能继潘岳，隐居耕读元不让庞公，
路过你家却不进家，不是对你不恭敬，只是因我两鬓斑白，如蓬草转蓬。
【赏析】
这首诗是作者寄给李耕隐的信，表达了他与好友相聚的喜悦之情和对友情的珍视。全诗语言朴实，情感真挚，充分体现了作者对友情的尊重和珍视。首联写两人的相聚之地；颔联写两人相聚时的愉快心情；颈联用潘岳与庞公来比喻自己和李耕隐的关系；尾联则表达了他对友情的珍惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。