马度洮河西复东,重冈绝巘渺烟空。
搴帷更喜看晴雪,挟纩仍愁犯朔风。
荏苒物华行役久,支离病体岁年穷。
欲从陇右窥全蜀,拟过徽阳入汉中。

【注释】

马度洮:渡洮河。河西:指甘肃省的西部,即今甘肃东部一带地区。东复西:指从陇右(今甘肃东南一带)到四川。重冈:重重的山冈。绝巘:极高的山峰。渺:茫茫,广阔无边。晴雪:指雪后初晴的景象。挟纩:抱着新织的丝绵取暖。仍愁犯朔风:仍然忧虑着寒冷的北风。荏苒:指时光流逝,这里指岁月已久。支离:形容体弱多病。岁年穷:一年又一年。窥全蜀:探视全境。拟过徽阳:打算经过徽州(今安徽黄山市)。徽阳是古代徽州的治所。汉中:今陕西汉中县。

【赏析】

此诗是诗人于唐德宗建中四年(783)冬,自长安出发,经秦、陇而入川西时所作。首联写景,颔联抒情,颈联写情,尾联抒志。前六句写景叙事,后两句抒发感慨。诗中的“陇右”是指陇山以南地区,包括今甘肃南部、四川北部和陕西西南一部分地方在内。《唐书·地理志》:陇右道“南接剑南,北达京师”。诗人在旅途中,由陇右进入四川。这首诗描写了这一过程中所见景色,表达了他对于前途的向往以及途中的困苦心情。

第一联:“马度洮河西复东,重冈绝巘渺烟空。”这两句写景。马越过洮河向西进发,再向东方行进。重冈绝巘,指高峻的山冈和险峻的峭壁。渺烟空,形容视野广阔,一片苍茫。意思是说,越过了洮河,翻过了重山,只见一片渺渺茫茫的雾海。

第二联:“搴帷更喜看晴雪,挟纩仍愁犯朔风。”这两句抒情。搴帷:拉开窗帘。晴雪,指雪天晴朗。挟纩,把新絮衣抱在怀里取暖。这两句写诗人的心情。看到雪天晴朗,心中十分高兴;但一想起寒冷的北风,又不免忧愁起来。

第三联:“荏苒物华行役久,支离病体岁年穷。”这两句描写旅途生活的艰辛。荏苒,形容时光飞逝,光阴易失。物华,指美好的风光景物。这两句说:时间过得很快,我在外奔波劳碌很久了;身体很虚弱,疾病缠身,这一年又一年过去了。

第四联:“欲从陇右窥全蜀,拟过徽阳入汉中。”这两句抒写作者的理想。这两句的意思是:我想通过陇右地区去观察全蜀的情况,打算经过徽州进入汉中。陇右是陇山以南地区,汉中是汉江上游一带,是当时的一个战略要地。作者想通过陇右地区去观察全蜀的情况,显示了他关心国家大事的远大抱负。

整首诗语言朴素自然,不事雕琢,却有声有色,感情真切,意境深远,富有民歌风味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。