东风吹动绿蘋洲,中有神鱼得自由。
一跃玻璃三万顷,不贪香饵上金钩。
【注释】
苹洲:即浮萍,浮萍生于水。
金钩:指钓鱼用的钓钩,此处代指香饵。
【赏析】
《画鱼其一》是唐代张志和的名篇之一。诗中描绘了一幅美丽的图画,鱼儿自由自在地游动在绿蘋洲上,跃起时犹如三万里玻璃般透明,不贪香饵而上钩。全诗意境高远,富有哲理意味。
这首诗的翻译为:“东风吹动绿蘋洲,其中有神鱼得自由。一跃玻璃三万顷,不贪香饵上金钩。”其中“绿蘋洲”指的是水中的浮萍洲,而“神鱼”则是指那些自由自在游动的鱼。“一跃玻璃三万顷”,形容鱼儿跳起的高度如同三万里的玻璃一样透明,这既形容了鱼儿跳跃时的轻盈,也表现了鱼儿的灵动与优雅。最后两句则是诗人对自由的赞美,表达了他对自由生活的向往之情。整首诗通过生动的画面和优美的语言,展现了一种超脱世俗、追求自由的精神风貌。