梦里说醒仍是梦，醒来说梦说仍痴。
枕中如意前身事，宁信青驹非梦时。

梦里说醒仍是梦，醒来说梦说仍痴。

枕中如意前身事，宁信青驹非梦时。

诗句解析与译文

1. 梦里说醒仍是梦

  • 注释: 在梦中意识到自己依然处于梦境之中。
  • 译文: Even when awake, the dream remains as a dream.

2. 醒来说梦说仍痴

  • 注释: 当从梦中醒来，对梦的执着让人感到困惑和愚蠢。
  • 译文: The confusion and stupidity remain even when waking from the dream.

3. 枕中如意前身事

  • 注释: 指梦中经历的事情如同现实生活中的事一般真实。
  • 译文: The events in dreams are as real as those of the past.

4. 宁信青驹非梦时

  • 注释: 宁愿相信这些梦境是真实的，也不愿接受它们只是幻觉。
  • 译文: I am more willing to accept that these dreams are real rather than just illusions.

赏析

《再题黄粱梦八首·其五》通过描述一个人从梦到醒的心理过程，揭示了梦境与现实之间的界限与模糊。诗人吕维祺以“梦里说醒仍是梦”开篇，巧妙地运用了对比手法，不仅表达了即使在清醒时，梦境依旧存在的观点，也暗含着人们常在梦中寻求安慰、逃避现实的心理状态。

“醒来说梦说仍痴”则进一步揭示了这种心理状态的荒谬性。梦中的种种经历虽然如真，但终究只是一场梦，这种认识让读者反思现实中的执着与愚昧。

诗中最后两句“枕中如意前身事，宁信青驹非梦时”，更是深刻地探讨了梦境与现实的关系。这里的“如意”可能暗示着某种未竟的愿望或期待，而“青驹非梦时”则表达了一种坚定的信念，即即使梦中的经历再真实，也不如现实生活来得实在。这种对现实与梦境界限的清晰认识，反映了作者对生活哲理的深刻理解。

这首诗不仅是一首关于梦境的诗歌，更是对人生态度和价值观的深刻探讨。它鼓励人们在面对生活中的不确定性时，要学会区分现实与梦境，勇敢地面对现实，积极地去追求真正的幸福和成就。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。