山州土疏陶瓦恶，鼠窜鸦争勤脱落。
去来廨吏更几人，况乃郊居远城郭。
今春补葺聊预防，我出经旬飓风作。
檐前老树夜堕枝，睡美妻孥免惊愕。
归来未雨尚未虞，岂意淋浪忽从昨。
斜风直注无处乾，行坐都妨足常阁。
心同杜甫千厦悲，迹异卢仝数间乐。
布衾尽湿自起薰，书卷频移烦束缚。
达人无入不自如，内重容颜时妍约。
吾侪佐秩未云薄，散地何曾庇民瘼。
去去凭谁荐称鹗，早归亦有先庐托。
屋漏
山州土疏陶瓦恶，鼠窜鸦争勤脱落。去来廨吏更几人，况乃郊居远城郭。
今春补葺聊预防，我出经旬飓风作。檐前老树夜堕枝，睡美妻孥免惊愕。
归来未雨尚未虞，岂意淋浪忽从昨。斜风直注无处乾，行坐都妨足常阁。
心同杜甫千厦悲，迹异卢仝数间乐。布衾尽湿自起薰，书卷频移烦束缚。
达人无入不自如，内重容颜时妍约。吾侪佐秩未云薄，散地何曾庇民瘼。
去去凭谁荐称鹗，早归亦有先庐托。
【注释】：
- 山州：山中州郡。土疏：土壤松软。陶瓦：瓦。恶：不好。勤脱落：勤于坠落。2. 廨（xiè）吏：官府的属吏。3. 檐前：屋檐下面。4. 寐：睡。5. 霖（lín）：连绵的雨。6. 霁（jì）：天气转晴。7. 巢（cháo）：鸟巢。8. 鸠（jiū）：斑鸠，这里借指乌鸦。9. 翔集：飞翔聚集，形容乌鸦很多。10. 檐：房檐。11. 惊愕：惊慌。12. 散地：闲散的地方。13. 荐：举荐。14. 先庐：先人居住的地方，这里指自己的家。
【赏析】：
此诗写屋漏之苦，抒发作者忧国忧民之情及仕途坎坷之慨。
“山州土疏陶瓦恶，鼠窜鸦争勤脱落。”山州的土质疏松，泥瓦容易破碎；屋檐下，老鼠和乌鸦争相寻找缝隙，拼命地啄击、飞落。“去来廨吏更几人，况乃郊居远城郭。”官署里，官员也寥寥无几，何况是郊外的住处远离城郭。“今春补葺聊预防，我出经旬飓风作。”今年春天修补一下屋子，以防备不时之灾，可是刚过不久，就遭遇了十天的强风暴雨。“檐前老树夜堕枝，睡美妻孥免惊愕。”屋檐上一棵老树在夜里被风吹断树枝，妻子儿女得以安然无恙，没有惊恐之感。“归来未雨尚未虞，岂意淋浪忽从昨。”回到家里还未有准备，大雨已经倾盆而下，哪想到昨天还好好的天气，今天却突然大雨滂沱。“斜风直注无处乾，行坐都妨足常阁。”狂风暴雨，雨水斜斜地向屋内直泻而来，行走坐卧都十分不便。“心同杜甫千厦悲，迹异卢仝数间乐。”想起杜甫一生漂泊流离，心中十分悲伤；自己虽然身处简陋之地，但是比卢仝还要清静快乐一些。“布衾尽湿自起薰，书卷频移烦束缚。”由于屋里太潮湿，被子都湿透了，只好起床点上蚊香；为了驱赶蚊子，不得不将书籍移动位置。“达人无入不自如，内重容颜时妍约。”达官贵人没有什么事是做不了的；但内心却十分看重容貌打扮，经常要精心装扮一番。“吾侪佐秩未云薄，散地何曾庇民瘼。”我等小官吏俸禄不高，但并不妨碍我们关心百姓疾苦。“去去凭谁荐称鹗，早归亦有先庐托。”离开朝廷后，靠谁推荐才能像鸱（zhé鸟名）鸮一样飞得更高更远呢？早点回家也好，至少有个避风雨的栖身之所。
诗人在诗中表达了自己仕途艰难、报国无门的苦闷与愤懑。他虽然身处陋室之中，但是心怀天下苍生。尽管仕途坎坷，但是仍不忘忧国忧民之心。这首诗语言朴实自然，感情真挚深沉，是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。