新安胜地钟灵秀，四面溪山明锦绣。
就中篁墩何所有，绿玉森森环左右。
晋代分符得贤守，民庶争留如父母。
当时赐第传来久，奕叶相承簪组胄。
云摩将军剪强寇，勇略绝伦功最懋。
郡人报德新祠构，忠壮之名垂宇宙。
循吏忠臣耀先后，一乡草木增华茂。
中遭巢兵防躏蹂，易名免祸聊迁就。
七百馀年袭差谬，本真弗辨当谁咎。
忠良流芳天所佑，岂同僣乱终遗臭。
玉堂仙客文章叟，鼻祖有灵阴假手。
遥遥谱系劳根究，光复美名涤污垢。
华扁高悬丽星斗，迪后彰前应匪偶。
词林赞述诗千首，盛事称扬满人口。
安石半山知在否，临安那复裴家酒。
惟有此墩只依旧，清趣还如渭千亩，百世家声同不朽。
这首诗是明代诗人徐渭的《篁墩》。以下是诗句和译文：
新安胜地钟灵秀，四面溪山明锦绣。
篁墩，位于安徽省歙县境内的新安江畔，是一处风景秀丽的地方。
就中篁墩何所有，绿玉森森环左右。
就在这新安江畔，篁墩有什么呢？它就像一颗绿色的宝石，周围环绕着青山绿水。
晋代分符得贤守，民庶争留如父母。
在晋代时期，篁墩被分给了一位贤能的太守，百姓们争相留住他，就像对待自己的父母一样。
当时赐第传来久，奕叶相承簪组胄。
那时皇帝赐予了一座大宅院给这位太守，他家族世世代代都穿着官服，头戴头冠。
云摩将军剪强寇，勇略绝伦功最懋。
有一位名叫云摩的将军，他勇敢善战，消灭了强大的敌人，他的功劳最为显著。
郡人报德新祠构，忠壮之名垂宇宙。
郡里的人们感激将军的功绩，为他建立了一座祠堂，他的忠诚勇敢的名声流传到了宇宙各地。
循吏忠臣耀先后，一乡草木增华茂。
有位循吏和忠臣在先后来过篁墩，让这里的草木更加茂盛繁盛。
中遭巢兵防躏蹂，易名免祸聊迁就。
但是在一次战乱中，篁墩遭到了巢兵的蹂躏，为了逃避战祸，人们把它改名为“避兵”，并迁走了。
七百馀年袭差谬，本真弗辨当谁咎。
篁墩的名字传了七百多年，但它的真实面貌却常常被人们误解和混淆，到底是谁应该负责呢？
忠良流芳天所佑，岂同僣乱终遗臭。
然而正是因为那些忠良之士的美好品质，他们的事迹才被天保佑，他们不会像那些僭越者一样最终留下坏名声。
玉堂仙客文章叟，鼻祖有灵阴假手。
有一位名叫玉堂仙客的文章先生，他的文章很有灵气，他得到了祖先的庇护和帮助。
遥遥谱系劳根究，光复美名涤污垢。
我们要追溯篁墩的历史根源，恢复它美好的声誉，清除那些污点。
华扁高悬丽星斗，迪后彰前应匪偶。
华扁（华美的匾额）高挂在美丽的星空上，照耀着过去和未来。
词林赞述诗千首，盛事称扬满人口。
篁墩的故事被广泛传颂，人们都称赞它是一件盛事。
安石半山知在否，临安那复裴家酒。
我不知道王安石是否有来过半山，临安又是否有裴家的酒宴。
惟有此墩只依旧，清趣还如渭千亩，百世家声同不朽。
只有篁墩依然存在，它的清幽情趣如同千年的田野一般，几百年来一直传承下去。