西风吹雨夜潇潇,独卧舟中正寂寥。
声滴蓬窗孤梦破,寒生衾枕旅魂销。
黄牛庙古滩声急,白马江空木叶凋。
遥忆同年诸近侍,金门斜月正趋朝。
【注释】:
川江夜雨忆近侍诸同年
西风吹雨夜潇潇,独卧舟中正寂寥。
——秋风萧瑟,细雨纷飞,我独自躺在舟中,感到格外寂寞难耐。
声滴蓬窗孤梦破,寒生衾枕旅魂销。
——窗外的风声和雨滴声打破了我的梦,寒冷使我无法入睡。
黄牛庙古滩声急,白马江空木叶凋。
——黄牛庙附近的河滩上,河水急速流动的声音十分急促;白马江两岸,树上的树叶已经落光了。
遥忆同年诸近侍,金门斜月正趋朝。
——我遥想那些和我一起在朝廷为官的朋友们,他们正在金门宫门前迎接月亮的到来。
赏析:
这是一首七言绝句。前两句以“西风吹雨夜潇潇”营造氛围,“独卧舟中正寂寥”点明诗人的孤独;后两句通过“声滴蓬窗孤梦破”、“寒生衾枕旅魂销”,渲染诗人对友人的怀念之情。第三联写景,以黄牛庙、白马江为背景,描绘出一幅清冷凄迷的画面。末联写情,以“遥忆同年诸近侍”收束全诗,表达出诗人内心的孤独与思念。全诗情景交融,意境深远,表达了诗人对友人的深切怀念之情。