近捧纶音迎使臣，马蹄三月到西秦。
一春独咏无佳句，千里相逢有故人。
夜雨郊原芳草合，东风庭院落花新。
相看莫怠咨询职，盛世青年好致身。
诗句释义：
近捧纶音迎使臣，马蹄三月到西秦。
一春独咏无佳句，千里相逢有故人。
夜雨郊原芳草合，东风庭院落花新。
相看莫怠咨询职，盛世青年好致身。
译文：
我手捧着圣旨迎接使者张都督的到来，他的马蹄声在三月就到达了西秦之地。
在这春天独自吟咏却找不到好诗句，但千里之外却有幸遇见了老朋友。
夜晚的雨水打湿了郊外的原野草木交错在一起，东风吹过庭院中落花飘舞一片片。
我们相互凝视不要懈怠咨询官职的责任，盛世之中青年人应该积极进取。
注释：
- 近捧纶音迎使臣：我近处捧持诏书迎接你的使者身份。
- 马蹄三月到西秦：你的马踏着春风三月就到了西秦这个地方。
- 一春独咏无佳句：我在春天时独自吟咏却找不到好的诗句。
- 千里相逢有故人：虽然距离遥远，但能与你相逢是件好事。
- 夜雨郊原芳草合：夜晚的雨水打湿了郊外的原野草木交错在一起。
- 东风庭院落花新：东风轻拂庭院中落花飘舞一片片。
- 相看莫怠咨询职：我们互相凝视不要懈怠咨询官职的责任。
- 盛世青年好致身：在盛世之时青年人应积极进取。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。