混同江上黑龙起，雄据中原慕文治。
欲令顽矿变精金，文物直追周汉美。
明昌天子世宗孙，善书善画兼善文。
挥毫拂素貌骐骥，神妙不数曹将军。
龙鬐凤臆真无比，汗血犹沾渥洼水。
汧阳云锦非不多，如此权奇能有几。
忆昔武元起海东，从骑躞蹀皆游龙。
西驰木叶风沙静，南蹴大梁榛棘空。
梁王已死陈王戮，饮马泉荒无苜宿。
天闲十二俱下材，薄蹄秃尾空多肉。
此图想是建国初，明昌以后此马无。
北荒铁骑忽驰骤，山后山前草木枯。
这首诗的作者是宋朝的诗人李吕，它描绘了一幅金章宗时期的画马图。下面是诗句的逐句翻译和注释：
混同江上黑龙起，雄据中原慕文治。
混同江上的黑龙正在腾跃，雄踞中原渴望文治。
欲令顽矿变精金，文物直追周汉美。
想要让顽石变成精金，文物可以与周朝和汉朝媲美。
明昌天子世宗孙，善书善画兼善文。
明朝昌皇帝是世宗的孙子，擅长书法、绘画和文学。
挥毫拂素貌骐骥，神妙不数曹将军。
挥笔如同抚摸素色，描绘出神骏的骐骥，神妙无比，不能与曹将军相比。
龙鬐凤臆真无比，汗血犹沾渥洼水。
龙的脊背和凤凰的额头真正无与伦比，汗血宝马仍然沾有渥洼水的香气。
汧阳云锦非不多，如此权奇能有几。
汧阳的云锦并非很少见，像这样独一无二的才能有几人？
忆昔武元起海东，从骑躞蹀皆游龙。
回忆昔日武王元始，他的随从都是游龙般的英姿。
西驰木叶风沙静，南蹴大梁榛棘空。
向西奔驰在落叶飘零的秋风中，向南驰骋在大梁城荒芜的丛林里。
梁王已死陈王戮，饮马泉荒无苜宿。
南朝梁王已经去世，北齐陈王被诛杀，饮马泉荒无人烟，没有苜蓿草可供马匹休息。
天闲十二俱下材，薄蹄秃尾空多肉。
天上的十二骏马都已降服，它们虽然蹄薄毛秃却很肥美。
此图想是建国初，明昌以后此马无。
这幅画应该是在国家初建时绘制的，明昌以后就没有这匹马了。
北荒铁骑忽驰骤，山后山前草木枯。
北方边塞的铁骑兵突然疾驰而过，山后的山前草木都枯萎了。