蕊宫三仙姝，贞姿竞芳洁。
何年谪降来尘寰，化作三花总清绝。
一在落伽峰，珠佩瑶环冰雪容。
一在罗浮下，缟袂霓裳光照夜。
凌波仙子奇更奇，水沉为骨冰为肌。
皦然并立风埃表，回看红紫俱堪嗤。
前身同住仙宫里，故向人间叙昆季。
素质元因一气钟，清芬肯与群葩比。
江州司马遗泽长，嶷然三子如三香。
娟娟叔季儒林秀，长公况是黄门郎。
我愿三子崇令德，留取芳声垂简册。
西蜀由来重二苏，晋陵行见推三白。
诗句：蕊宫三仙姝，贞姿竞芳洁。何年谪降来尘寰，化作三花总清绝。
译文：在天庭的仙境中，有三位美丽的仙女，她们的容颜纯洁而美好。不知是哪一年，她们被贬下凡间来到尘世，变成了三朵盛开的花，它们都显得如此清新脱俗。一朵在落伽峰上，它的花朵散发着珍珠般的光芒和瑶石般的光泽，如同冰雪一般纯净；另一朵则在罗浮山下，它的花瓣洁白如雪，霓裳般飘逸，照亮了整个夜晚。还有一朵凌波仙子，她的美丽更是令人惊叹，她的皮肤如同水银和冰晶一样透明。这三朵花并排站立，在阳光下闪耀着光芒，让人不禁回头观看其他所有的花卉，都觉得它们黯然失色。这三朵花原本是神仙宫里的三位姐妹，她们一起住在仙境之中。但现在，她们来到了人间，成为了人们眼中的佳人。
注释：蕊宫三仙姝：指的是天上的三位仙女。贞姿竞芳洁：形容这些仙女的美貌和气质都非常出众。何年谪降来尘寰：表示她们是从天上被贬降到人间。化作三花总清绝：她们化身成了三种不同的花，每一种都有其独特的清香。一在落伽峰，珠佩瑶环冰雪容：一朵花在落伽峰上，其花朵晶莹剔透，如同戴着珍珠和瑶石制成的项链，散发出冰雪般的冷峻之美。一在罗浮下，缟袂霓裳光照夜：另一朵花在罗浮山下，其白色的花瓣轻轻摇曳，霓裳般绚丽多彩，在夜晚也发出耀眼的光芒。凌波仙子奇更奇，水沉为骨冰为肌：第三朵花被称为凌波仙子，她的美丽更是无与伦比，她的皮肤仿佛是由水银和冰晶混合而成，美丽而神秘。皦然并立风埃表：这三朵花并排站立，在阳光下闪耀着光芒。回看红紫俱堪嗤：回头看其他所有的花，都觉得它们黯然失色。前身同住仙宫里，故向人间叙昆季：她们原本是住在天上的神仙宫里的三位姐妹，现在来到了人间，成为了人们口中的佳人。素质元因一气钟，清芬肯与群葩比：她们的素质和气质都是上天赋予的，她们的芬芳足以与百花争艳。江州司马遗泽长，嶷然三子如三香：就像江州刺史留下的名声一样长久，这三位仙女各有各的特色，就如同三朵不同的花香。娟娟叔季儒林秀，长公况是黄门郎：其中一位名叫长公的仙女，更是担任了黄门郎的官职。我愿三子崇令德，留取芳声垂简册：我希望这三位仙女能弘扬美好的德行，留下永恒的美名。西蜀由来重二苏，晋陵行见推三白：自古以来，蜀地的人都重视苏东坡和李太白这两位诗人的成就，晋陵的人也称赞这三位仙女为最美的女性。