去年燕来时,吾儿欢笑牵我衣。
口诵差池颉颃句,婆娑庭下看双飞。
今年燕复至,吾儿嗟已逝。
梁间空听燕呢喃,不见儿来堂下戏。
燕兮秋去春复来,吾儿一去再不回。
沉思弱质今何在,芳草寒烟翠作堆。
草色青更青,我心苦复苦。
不独闻猿堪断肠,见燕伤心泪如雨。
这首诗是唐代诗人白居易所作,描绘了作者对逝去孩子的无尽思念。
诗句:
- 见燕忆儿来凤
- 去年燕来时,吾儿欢笑牵我衣。
- 口诵差池颉颃句,婆娑庭下看双飞。
- 今年燕复至,吾儿嗟已逝。
- 梁间空听燕呢喃,不见儿来堂下戏。
- 燕兮秋去春复来,吾儿一去再不回。
- 沉思弱质今何在,芳草寒烟翠作堆。
- 草色青更青,我心苦复苦。
- 不独闻猿堪断肠,见燕伤心泪如雨。
译文:
去年的燕子回来了,我的孩子欢快地拉着我的衣角玩耍。他嘴里念叨着”差池颉颃”的句子,在庭院里看着你们在空中飞舞。今年的秋天燕子又回来了,但我的孩子已经离开了我们。现在只能在梁间听到它们呢喃的声音,却再也听不到你在我的堂前玩耍的情景。燕子啊,你们秋天去了春天还会回来,但你的孩子却永远不再回来了。我在深思我虚弱的身体在哪里?看到满眼翠绿的草地,我心中的痛苦更加强烈。不仅是听闻猿啼让人心伤,见到燕子也让我心痛不已,泪水就像雨水一样流了下来。
赏析:
这首诗表达了诗人对孩子的深情怀念以及对生命无常和时光易逝的感慨。诗中通过燕子的归来和离去,象征性地描绘了生命的短暂和美好时光的流逝。同时,诗人也通过描写自己内心的痛苦和孤独,展现了对逝去孩子的深深哀思。全诗以燕子为线索,情感深沉,意境优美,是一首感人至深的悼亡诗。