曹将军，素虓阚，帅阃称为满身胆。
横戈跃马马蹄骄，赤雾弥空天气惨。
边尘澒洞铁山摧，青野原头万骑来。
汉川士女走失魂，婴孺弃掷声哀哀。
将军慷慨发上指，兄弟同驱誓同死。
右持龙剑左蛇矛，斩刈劲敌如斩豕。
鸡冠隘口血成河，健马强兵来益多。
风凄雨急敌氛恶，天不祚宋将奈何。
喧呼动地地欲裂，冻鼓无声宝刀折。
绵裘湿透足难移，犹奋空拳誓剪灭。
虎倒龙颠互啖吞，山川震眩尘霾昏。
骂声愈高头已断，怒气勃勃如生存。
君不见吕家兄弟降异土，遗臭至今谁比数。
将军死去三百年，赫赫英名照今古。
过鸡冠隘吊曹将军
曹将军，素以骁勇著称，他统领军队时，士兵们都称他为“满身胆”。
横戈跃马马蹄骄，赤雾弥空天气惨。
边尘澒洞铁山摧，青野原头万骑来。
汉川士女走失魂，婴孺弃掷声哀哀。
将军慷慨发上指，兄弟同驱誓同死。
右持龙剑左蛇矛，斩刈劲敌如斩豕。
鸡冠隘口血成河，健马强兵来益多。
风凄雨急敌氛恶，天不祚宋将奈何。
喧呼动地地欲裂，冻鼓无声宝刀折。
绵裘湿透足难移，犹奋空拳誓剪灭。
虎倒龙颠互啖吞，山川震眩尘霾昏。
骂声愈高头已断，怒气勃勃如生存。
君不见吕家兄弟降异土，遗臭至今谁比数。
将军死去三百年，赫赫英名照今古。
译文：
曹将军，素以骁勇著称，他统领军队时，士兵们都称他为“满身胆”。 横戈跃马马蹄骄，赤雾弥空天气惨。 边尘澒洞铁山摧，青野原头万骑来。 汉川士女走失魂，婴孺弃掷声哀哀。 将军慷慨发上指，兄弟同驱誓同死。 右持龙剑左蛇矛，斩刈劲敌如斩豕。 鸡冠隘口血成河，健马强兵来益多。 风凄雨急敌氛恶，天不祚宋将奈何。 喧呼动地地欲裂，冻鼓无声宝刀折。 绵裘湿透足难移，犹奋空拳誓剪灭。 虎倒龙颠互啖吞，山川震眩尘霾昏。 骂声愈高头已断，怒气勃勃如生存。 君不见吕家兄弟降异土，遗臭至今谁比数。 将军死去三百年，赫赫英名照今古。
注释：
曹将军：指曹真（真名不详），三国时期魏国将领，以勇猛善战著称。
横戈跃马：形容曹真骑马挥刀的样子，英勇无畏。
赤雾弥空：形容战场上浓重的烟尘遮住天空。
边尘澒洞：形容边境上的尘土飞扬，形势危急。
万骑来：形容敌军数量众多，势如破竹。
汉川：指汉中地区，古代地名，此处泛指战场。
婴孺：指婴儿和小孩。
杀气腾腾：形容敌人气势凶猛，充满杀气。
异土：指异国他乡。
遗臭：遗留的臭名，指死后名声不好。
赫赫英名：形容名声显赫。
今古：指过去和现在。
白话赏析：
这首诗是一首吊唁曹真的挽歌，通过歌颂曹真的英勇事迹，表达了人们对他的怀念和敬仰之情。诗中运用了丰富的修辞手法，语言生动形象，情感深沉热烈。通过对曹真的赞颂，展现了他忠诚勇敢、不畏艰难的精神风貌，也反映了当时战争的残酷和对英雄的崇敬。同时，诗中也揭示了战争对人民的破坏作用，以及战争带来的痛苦和灾难。