林塘枉佳客，待月欣举觞。
今夕胜昨夕，已见生东方。
离离绛霄侧，冉冉素云扬。
逾时灏气澈，县耀天中央。
仰视渺难即，忽觅在我傍。
清池含微波，左右浥流光。
月行固当望，人会何能常。
与子各乡域，邂逅临此堂。
良时不屡值，明月安可忘。
醉歌答永夕，和我窈窕章。
十四夜同清溪子对月
林塘枉佳客，待月欣举觞。
今夕胜昨夕，已见生东方。
离离绛霄侧，冉冉素云扬。
逾时灏气澈，县耀天中央。
仰视渺难即，忽觅在我傍。
清池含微波，左右浥流光。
月行固当望，人会何能常。
与子各乡域，邂逅临此堂。
良时不屡值，明月安可忘。
醉歌答永夕，和我窈窕章。
译文：
在林中池塘边，我邀请你一起赏月饮酒。今夜的月亮似乎更胜一筹，我已经看到它升起在东方。月光洒在绛色的云层上，云彩渐渐展开光芒。随着时间的推移，天空变得格外清澈，月亮的光芒照耀着整个天空。仰望天空，虽然遥远但难以触及；忽然发现月亮就在我身边。清澈的水池里，水面泛着微光，左右两边都被映照成金色。月亮运行确实值得期待，但是人与人之间的相聚又怎能总是如此呢？我们各自居住在不同的乡里，偶然相遇来到这间厅堂。美好的时光不会经常有，因此月亮的美怎能忘记呢？让我们一边喝酒一边歌唱，来表达我对美好夜晚的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。