当年曾苦读书心，斯道寥寥强自任。
不谓阨穷兼疾疹，蹉跎空得雪盈簪。

诗句释义与解析

  1. 当年曾苦读书心 —— 回忆过去努力学习的时光，心中充满坚持和奋斗。
  2. 斯道寥寥强自任 —— 面对学问或事业的艰难，仍然坚持自己的看法和追求。
  3. 不谓阨穷兼疾疹 —— 没有预料到在困难和疾病中挣扎。
  4. 蹉跎空得雪盈簪 —— 时间流逝，尽管付出了很多努力，但成果并未如预期，反而显得徒劳。

译文与注释

译文

当年我努力学习，坚定地相信自己的道路是正确的。没想到现在却因为各种困难和疾病而感到疲惫，最终只得到了一些微不足道的成就，就像头上的白发一样多。

注释

  • 当年：指的是过去的某个时期。
  • 苦读书心：形容非常努力学习的心态。
  • 斯道：这里指学术或事业的道路。
  • 寥寥：稀少，少有。
  • 强自任：勉强自己去担当某种责任或任务。
  • 厄穷：指遭遇困境或贫穷。
  • 疾疹：疾病或病痛。
  • 蹉跎：形容时间白白过去，没有成就。
  • 雪盈簪：形容头发白了像积雪覆盖了发簪一样。

赏析

这首诗通过回顾自己的学习经历和人生挑战，表达了对过往努力的感慨和对未来不确定性的恐惧。诗中用“雪盈簪”形象地描绘了时间的流逝和成就的微小，反映了作者对现实失望的情感。同时，也体现了一种积极向上的精神，即使在困难面前仍不放弃自我实现的决心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。