前舟泊沙汀，早发不相待。
岸口树阴多，天边风色改。
抚几对青山，何须更沧海。
同时采珠人，今有几人在。
题林廷振扇
前舟泊沙汀，早发不相待。岸口树阴多，天边风色改。抚几对青山，何须更沧海。同时采珠人，今有几人在。
诗句解析及译文
- 诗句一：
- 原文：“前舟泊沙汀，早发不相待。”
- 注释：前面的船停靠在沙滩上，早晨就出发了，没有等待。
- 译文：前面停着的船停在沙洲边，早早地出发不再等待。
- 诗句二：
- 原文：“岸口树阴多，天边风色改。”
- 注释：岸边树木的阴影更多，天空中的风变凉了。
- 译文：岸边树木的影子更加浓密，天空中风吹来的感觉已经改变。
- 诗句三：
- 原文：“抚几对青山，何须更沧海。”
- 注释：抚摸着桌子面对着青山，又何必去追求大海呢？
- 译文：抚摸着桌子面对青翠的山峰，又何必去追求广阔的海洋呢？
- 诗句四：
- 原文：“同时采珠人，今有几人在？”
- 注释：同时从事捕鱼的人，现在有几个还健在呢？
- 译文：那些同时间采珠的人，现在还有几个人还活着？
赏析
这首诗通过描绘一幅宁静的自然景象，表达了诗人对于人生短暂和时光易逝的感慨。诗中的“早发”与“不待”、“树阴多”与“风色改”、“抚几”与“沧海”、“青山”与“大海”，都是对比鲜明的自然元素，形成了强烈的视觉与情感冲击。
首句“前舟泊沙汀”设定了一个宁静而悠远的场景，舟停沙汀，给人一种宁静致远的感觉。第二句“早发不相待”则转折至一个匆忙、急迫的氛围，这种对比不仅增强了诗歌的表现力，也深化了主题——生命的短暂与珍贵。接下来的几句，则是诗人在沉思人生的无常和自然的美景，以及人与自然的和谐共存。
最后两句，诗人提出了一个哲学性的问题——“同时采珠人，今有几人在？”这不仅仅是对人生易逝的感慨，也是对人生价值的追问。它引发了读者对于生命意义的深思，促使人们去思考自己对于生活的态度和价值取向。
这首诗以其简洁的语言和深沉的主题，成功地传达了诗人对于生命、自然和人生哲理的深刻理解。通过对自然景物的描绘和对人生态度的思考，这首诗不仅具有很高的艺术价值，也提供了深刻的人生启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。