彩云拥退千峰雨,日月并当双五。蒲泛琼卮,丝缠玉臂,竞渡遥同荆楚。门悬艾虎。愿兵辟灵符,尘清烽缕。天台路近,采药人归时正午。
风度歌声何许,试问湖山,今可还如古。看小燕新蟾,穿红掠碧,都向景中添句。柳荫低映,好放艇邀凉,水香凝处。选韵题觞,删去繁箫鼓。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,分析诗歌的内容、语言和形式,并结合整首诗歌进行分析。“门悬艾虎”中的“艾虎”“辟灵符”,都是古代驱邪避疫的风俗。而“天台路近,采药人归时正午”两句则写出了诗人对这种风俗的喜爱。“风流人物,总被雨打风吹去。”这句诗表达了诗人对历史风云变幻、英雄人物消逝的感慨,也表达了诗人对人生坎坷的感叹。同时,这两句中也隐含了诗人对于自己命运的感慨:在风雨飘摇中,自己只能任人摆布。
【答案】
译文:
彩云拥住退却的雨滴,日月同辉照耀双峰。蒲扇上倒映着琼浆玉液,丝带缠着美人的臂膀,竞渡如同荆楚之水。门上悬着艾虎,愿有兵法驱除妖孽,让尘烟消散烽烟缕缕。天台之路接近,采药归来之时正值正午。
风度、歌声何许,试问湖山,今可还如古?看那小燕新蟾,穿红掠碧,都向景中添句。柳荫低映,好将艇子邀凉,水香凝处。选韵题觞,删去繁箫鼓。
赏析:
《齐天乐·湖上游日》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。这首词是作者晚年闲居带湖时期的作品,也是其代表作之一。此词描绘了一幅美丽的西湖景色图,抒发了词人对自然美和生活美的热爱之情。全词意境优美,语言清新,富有韵味,体现了辛派词风的特色。