古木森森旧成林,斤斧相寻直到今。
剩有楸梧留彩翼,新栽桃李布清阴。
仙囊露洗看书眼,静夜风调入弄琴。
异日轮囷期广厦,怜才须见百年心。
注释:
咏署中杂木
古木森森旧成林,斤斧相寻直到今。
剩有楸梧留彩翼,新栽桃李布清阴。
仙囊露洗看书眼,静夜风调入弄琴。
异日轮囷期广厦,怜才须见百年心。
译文:
古老的树木茂盛如林,用斧头和锯子修剪到现在。
只剩下像楸和梧桐这样的树木,还留着彩翼的残存。
新栽的桃树和李树遍布四周,形成了一片清凉的树林。
仙人的袋子里装着露水,可以洗涤眼睛,看得更清晰。
在宁静的夜晚,微风调和地演奏着琴弦。
将来一定要建造出高大的建筑,来满足自己的雄心壮志。
怜惜有才能的人,必须看到他的心,才能真正了解他。