域中异境数不尽，瑰玮变幻兹不输。
山坳小憩灵石庙，断砌翳荟飞鼪鼯。
端然像设多好相，云珰霞佩衣五铢。
传闻江家三兄弟，于此炼魄同跏趺。
功成坚苦化三石，乘风御气三茅如。
只今空蒙烟雾窟，琼台璇馆仙所都。
云中招手一回顾，似叟非叟姝非姝。
参差伯仲肩背接，左提右挈山泽臞。
古苔斜罥缀缨珞，寿藤乱结垂珊瑚。
阳坡丛筠间秀木，清飙徐送吹笙竽。
瀑泉幽涧泻盘石，溅落匹练跳千珠。
蟆颐决决灌村疃，竹笕袅袅通香厨。
人家寂历散高下，架岩构壑勤耕锄。
日汲玉泓餐蛾绿，所恨生长不读书。
我谓如许正不俗，免教凡语名山污。
把茅盖顶会有日，谷可以退溪可愚。
仙坛闲把落花扫，不知仙翁许我无。
诗句翻译
江郎山：位于中国浙江省的一座著名山脉。
域中异境数不尽，瑰玮变幻兹不输：这里指的是江郎山的美景多样且独特，无法用语言完全描述。
山坳小憩灵石庙，断砌翳荟飞鼪鼯：诗人在山腰的小庙中休息，周围环境优美，有飞鼪和飞鼯等野生动物。
端然像设多好相，云珰霞佩衣五铢：庙内的装饰精美，仿佛是神仙居住的地方。
传闻江家三兄弟，于此炼魄同跏趺：据说江家的三个兄弟曾在此地修行，并一同打坐。
功成坚苦化三石，乘风御气三茅如：他们通过艰苦的修炼，最终化为石头，象征着超凡脱俗。
只今空蒙烟雾窟，琼台璇馆仙所都：现在的江郎山依然充满了神秘和美丽，是仙人居住的地方。
云中招手一回顾，似叟非叟姝非姝：站在云雾缭绕的山顶上，诗人回头望去，看到的是一个老者和一个美丽的女子。
参差伯仲肩背接，左提右挈山泽臞：山峰参差不齐，形态各异，有的像老人的肩膀，有的像美女的腰部。
古苔斜罥缀缨珞，寿藤乱结垂珊瑚：山上生长着古老的苔藓，它们像是悬挂着的珍珠和珊瑚。
阳坡丛筠间秀木，清飙徐送吹笙竽：阳光照耀的山坡上长满了竹子，清新的微风吹过，仿佛能听到吹笙竽的声音。
瀑泉幽涧泻盘石，溅落匹练跳千珠：瀑布和山涧的水从石头上流下来，溅起的水花就像是一匹白色的绸缎，在阳光下闪烁着光芒。
蟆颐决决灌村疃，竹笕袅袅通香厨：大水淹没了村庄，村民们只能依靠竹制的工具来疏通水流。
人家寂历散高下，架岩构壑勤耕锄：村民们在高处建房子，利用山势来耕作和种植农作物。
日汲玉泓餐蛾绿，所恨生长不读书：他们每天都从清澈的泉水中汲取玉色的井水来饮用，可惜他们没有机会读书学习。
我谓如许正不俗，免教凡语名山污：我认为这是非常自然而美好的景色，不应被世俗的语言玷污。
把茅盖顶会有日，谷可以退溪可愚：只要有足够的时间来修养自己，就可以达到真正的境界。
仙坛闲把落花扫，不知仙翁许我无：诗人在清理仙坛上的落叶，不知道是否有人允许他来到这里。