是万乃强名,其数敦细推。昔为鹅鸭所,游人不敢窥。
今兹盛亭榭,纵横插笆篱。犹记祖家庄,妙绝渔洋诗。
庄虽数易主,水木仍清晖。入门乍空旷,汪汪数顷池。
略彴缭而曲,池水清且漪。春雪暖乍融,轻冰解流澌。
东风吹绿皱,蹙作鳞差差。萧寥洲溆外,芦笋生未齐。
白鸟来何心,翻飞雪樆𣘩。土山远多态,冈垄分垂义。
乱筱戛琅玕,杂树纷间之。登登步高下,一步神一怡。
邃馆与凉堂,䆗窱连廊。亦有卵石径,亦有罫局畦。
所惜来太早,髡柳尚少稊。何况紫丁香,朱藤黄荼蘼。
我侪乐闲放,不在繁艳时。爱此荒寂景,转得一段奇。
攀枝踏阁遍,乘兴寻招提。像设妙庄严,刹竿矗崴巍。
蒲牢吼如牛,也复明代遗。凿名字夭斜,大抵皆阉儿。
奚奴颇解事,行厨咄嗟移。招要入林间,栲栳坐水湄。
金文学招同钱编修载韦含人谦谢编修墉吴舍人钱赞善家舍人游万泉庄
这首诗的标题是“金文学招同钱编修等游万泉庄”。万泉庄位于北京,诗人和朋友们一起游览了这个美丽的庄园。
译文:
金文学召集同钱编修等人一起来到万泉庄游玩。
诗句:
- 是万乃强名,其数敦细推。昔为鹅鸭所,游人不敢窥。
解释:这里的“万”是指万泉庄,“乃强名”可能是指庄内的建筑或景观。诗人回忆过去万泉庄被鹅鸭占据,人们都不敢靠近。
- 今兹盛亭榭,纵横插笆篱。犹记祖家庄,妙绝渔洋诗。
解释:现在万泉庄非常繁荣,有许多亭台楼阁,还有纵横交错的竹篱笆。诗人想起祖辈曾经居住过的一个庄园,那里的景色非常美丽,堪称渔洋山人的杰作。
- 庄虽数易主,水木仍清晖。入门乍空旷,汪汪数顷池。
解释:虽然万泉庄多次易主,但这里的山水依旧清新宜人。刚走进门就感到空旷,周围有一片宽阔的池塘。
- 略彴缭而曲,池水清且漪。春雪暖乍融,轻冰解流澌。
解释:池塘周围有一些曲折的小桥,水质清澈且波纹荡漾。春天的雪融化了,水面上轻轻的冰块开始流动。
- 东风吹绿皱,蹙作鳞差差。萧寥洲溆外,芦笋生未齐。
解释:春风轻轻地吹动着水面,使水面泛起绿色的涟漪。远处的湖面上还有一些未长满芦苇的地方。
- 白鸟来何心,翻飞雪樆𣘩。土山远多态,冈垄分垂义。
解释:白色的鸥鸟从远处飞来,它们在空中翻飞,好像在享受雪中的美食。远处的土山上有很多形态各异的山峰,山间的小土坡像大地的脊梁一样延伸开去。
- 乱筱戛琅玕,杂树纷间之。登登步高下,一步神一怡。
解释:参差不齐的柳树和竹子相互交织在一起,形成了一片绿色的海洋。沿着山路一步步往上走,每一步都让人感到一种宁静和愉悦。
- 邃馆与凉堂,䆗窱连廊。亦有卵石径,亦有罫局畦。
解释:宽敞的庭院和凉亭相连,还有蜿蜒曲折的走廊。院子里有铺满卵石的小路,也有整齐的菜地。
- 所惜来太早,髡柳尚少稊。何况紫丁香,朱藤黄荼蘼。
解释:遗憾的是这次来得过早,柳树上还只有稀疏的枝条。更不要说那些美丽的紫丁香了,还有那些盛开的朱藤和黄荼蘼。
- 我侪乐闲放,不在繁艳时。爱此荒寂景,转得一段奇。
解释:我们都喜欢这样的宁静景象,不喜欢繁华喧闹的时候。这片荒凉而寂静的风景让我们感到非常新奇和愉悦。
赏析:
这首诗是金文学邀请同钱编修等人来万泉庄游玩时创作的。全诗通过描述万泉庄的自然风光和人文景观,展现了作者对这片土地的喜爱和感慨。诗人通过细腻的描绘,将万泉庄的美丽景色展现得淋漓尽致,同时也表达了自己内心的感受和思考。整首诗语言优美、意境深远,是一首优秀的田园诗作。