昨日腊残椒酒,今宵冰解东风。一年花事从头起,次第看欹红。
梅绽香飞宫额,柳开翠压眉峰。小廊长日添如线,春色绣帘栊。
【注释】
锦堂春:春天的庭院。
次第:逐渐。
梅绽香飞宫额:梅花绽放,香气飘散,好像盛开在宫殿的屋檐上。
小廊长日添如线:小院里长长的廊子,阳光斜照,如同一根细细的丝带。
【译文】
昨天腊月结束,酒宴结束;今宵冰消雪融,东风解冻。一年一度春天又到,万物复苏,开始生长。
梅花盛开,香气四溢,好像盛开在宫殿的屋檐上。柳树发芽,青翠欲滴,好像压弯了眉毛。
庭院里长长的廊子,阳光斜照,仿佛一根细丝,让人心旷神怡。春天的气息弥漫在帘子上,使人陶醉不已。
【赏析】
《锦堂春·立春》是南宋词人陆游创作的一首词。这首词描写立春后的美好景色,以景写情,表达了作者对春天的喜爱和对生活的热情。全词语言优美流畅,意境优美,富有诗意,给人以美感享受。