灼灼榴苞吐火,猗猗桃竹流霞。
春风不管人憔悴,点缀满庭花。
五十颠毛如许,三千归路犹赊。
不知明岁蒲觞底,芳事属谁家。

【译文】:

繁花似锦的厅堂春色正浓,红艳艳的石榴花开得正旺,碧绿的桃竹在春风中摇曳生姿。春天不管人的心情如何,依然把满院的花儿点缀着。五十岁的人头发已经斑白,归途漫长,归期还遥遥无期。不知明年蒲酒会在哪里举行,这美好的春光谁来共享呢?

【注释】:

灼灼:灿烂鲜艳貌。

榴苞:指石榴花。火:形容花红而艳丽,光彩夺目。

猗猗:形容树木枝叶茂盛的样子,也用来形容人身材高大俊美。

流霞:比喻美丽的景色。

颠毛:这里泛指白发。

蒲觞(shāng):古代盛酒器,多以玉制,长勺形。

芳事:美好的春光、景物。

赏析:

这是一首赏春之作,诗中通过描绘桃花和石榴花的美丽来衬托出春天的美好,同时抒发了作者对时光流逝和人生无常的感慨之情。全诗语言朴实自然,意境深远,给人以美的享受,同时也让人深思人生的短暂和美好时光的珍贵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。