一抔干净地,洒血酹孤樽。
雁序沦黄土,荪枝乾白门。
蛇龙缠日月,箕尾正乾坤。
浩气今何许,空嗟五丈原。
诗句原文:
一抔干净地,洒血酹孤樽。
雁序沦黄土,荪枝乾白门。
蛇龙缠日月,箕尾正乾坤。
浩气今何许,空嗟五丈原。
译文:
在广陵先兄阁部的墓下,我洒血祭奠孤独的酒杯。
雁群的排列已经沉没在黄土之下,荪草的枝条干枯于白门之外。
蛇和龙缠绕天空与大地,北斗星斗与南斗星相互辉映。
如今他的英灵何方,我空自嗟叹五丈原上的悲情。
赏析:
此诗通过描绘广陵先兄阁部墓下的荒凉景象,表达了诗人对先兄的怀念之情。首句“一抔干净地,洒血酹孤樽。”形象地描绘了墓地的荒凉与凄清,诗人在此悼念先兄,表达了深深的悲痛。
“雁序沦黄土,荪枝乾白门。”两句则进一步描绘了墓地周围的环境。雁群在黄土之上排列成序,而荪草的枝条则干枯在白门之外,这些细节描写生动地勾勒出了一幅凄凉的画面,同时也暗示了时间的流逝和历史的变迁。
“蛇龙缠日月,箕尾正乾坤。”这两句则是对自然景观的描绘。蛇和龙缠绕着天空与大地,而北斗星斗与南斗星相互辉映,形成了一个完美的天文画面。这种描绘不仅展现了自然的壮美,也寓意着先兄的伟大成就和崇高精神。
“浩气今何许,空嗟五丈原。”这两句则是对先兄精神的感慨。诗人不禁问及:“如今他的英灵何方?”同时表达了自己空自嗟叹的心情,以及对先兄无尽的思念和怀念。
《广陵先兄阁部墓下作》这首诗通过对墓地环境的描绘、自然景观的展现以及先兄形象的塑造,表达了诗人对先兄的怀念之情和对历史变迁的感慨。