一别柴关掩玉华,情怀寥落亦堪嗟。
溪风渐冷鹤噤语,山雪欲来梅试花。
小病屐声三径涩,间愁阑影一阶斜。
思君怕对空潭水,照得吟肩瘦倍加。
【注释】
柴关:地名,位于今安徽六安市。黄树斋:人名,生平不详,可能是诗人的朋友或知己。玉华:即玉华峰,位于安徽歙县北,是黄山三十六大峰之一。一别柴关掩玉华:一别,分别;柴关,地名;掩,遮蔽;玉华,山名。“掩”,动词。
情怀寥落亦堪嗟:情怀,心情;寥落,孤单、寂寞。亦,也;堪,值得、能够;嗟,叹息、哀伤。
溪风渐冷鹤噤语:溪风,指清凉的溪水之风;渐冷,渐渐变冷;鹤噤语,形容寂静无声;噤,闭口不言。
山雪欲来梅试花:山雪,指山中积雪;欲,将要;来,到来;梅试花,梅花将要开放。
小病屐声三径涩:小病,微恙;屐,木底鞋;三径,小路;涩,不平坦。
间愁阑影一阶斜:间愁,微愁;阑影,阑干的影子;一阶,台阶;斜,倾斜。
思君怕对空潭水,照得吟肩瘦倍加:思君,思念友人;对,面对;空潭水,清澈透明的泉水;吟肩瘦倍加,形容因思念而消瘦。
赏析:
这首诗是诗人写给友人黄树斋的。首联写分别之时,依依不舍之情。颔联描写了冬日景色,以及自己的情感状态。颈联写自己生病时,行走在曲折的小路上,步履艰难;而友人黄树斋却能轻松自在,令人羡慕。尾联表达了自己对友人的思念之情,以及对友人的祝福。全诗语言优美,意境深远。