塞晚秋日澹，边寒秋云冻。
恻恻背风催，宛宛手条弄。
天色黯将收，人情苦远送。
送我到暖泉，揖让诸生众。
周旋不能舍，剪烛连床共。
杯盘既狼藉，笑语复喧哄。
泉暖情益暖，终宵讵成梦。
明日村之人，出饯道旁供。
谓言侯声名，耳习邻邦重。
侯惠波及我，爱我息我讼。
感侯不能已，軷酒中诚贡。
闻言惊下马，嗟劳久停鞚。
回头别诸生，拭泪心余恫。
去去午影斜，忽忽朝酲中。
老眼醉生花，一派野烟霿。
注释：
塞晚秋日澹，边寒秋云冻。
塞外秋色淡雅，边陲气候寒冷，秋天的云层被冻结了。
恻恻背风催，宛宛手条弄。
风吹过身体，让人感到疼痛。
天色黯将收，人情苦远送。
天色逐渐昏暗，人们为送行而感到悲伤。
送我到暖泉，揖让诸生众。
送到了暖泉村，和学生们告别。
周旋不能舍，剪烛连床共。
与学生们一起度过了一个难忘的夜晚。
杯盘既狼藉，笑语复喧哄。
酒席上丰盛，笑声中充满喧闹。
泉暖情益暖，终宵讵成梦。
泉水温暖，心情也变得温暖，整夜都没有做梦。
明日村之人，出饯道旁供。
明天村里的人们出来为我饯行。
谓言侯声名，耳习邻邦重。
他们称赞侯的名声，熟悉邻邦的人都知道他的声誉。
侯惠波及我，爱我休讼。
侯对我非常好，帮我解决纷争。
感侯不能已，軷酒中诚贡。
感激侯的帮助，用酒来表达我的敬意。
闻言惊下马，嗟劳久停鞚。
听到这些消息后，我惊讶得下了马，长时间停下车来。
回头别诸生，拭泪心余恫。
回头和学生们告别，擦去泪水心中充满悲伤。
去去午影斜，忽忽朝酲中。
阳光斜照，我突然感到头晕目眩。
老眼醉生花，一派野烟霿。
眼中闪烁着美丽的花朵，一片烟雾弥漫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。