清代朱文娟《十六字令》释义

```text 箫。凤去秦楼不易招。湘江竹，残泪未曾消。 ```

朱文娟是清朝的诗人，字吟梅，长洲人，有诗集《听月楼诗草·附词》。 朱文娟的诗作风格独特，语言质朴而不失典雅，善于通过细腻的情感描绘和生动的自然景物来抒发内心感受。她的诗歌多反映了清代社会的某些侧面，如对自然之美的喜爱、对人生哀愁的感慨以及对历史沧桑的感慨等。这些诗作不仅展现了她的个人才华，也为后人提供了了解清朝文化与社会生活的重要窗口

朱文娟是清朝的诗人，字吟梅，长洲人，有诗集《听月楼诗草·附词》。 朱文娟的诗作风格独特，语言质朴而不失典雅，善于通过细腻的情感描绘和生动的自然景物来抒发内心感受。她的诗歌多反映了清代社会的某些侧面，如对自然之美的喜爱、对人生哀愁的感慨以及对历史沧桑的感慨等。这些诗作不仅展现了她的个人才华，也为后人提供了了解清朝文化与社会生活的重要窗口

【诗句释义】 1. 山，快马加鞭未下鞍。 —— 描述山势陡峭，如骏马疾驰而过，尚未到达山脚下。 2. 惊回首，离天三尺三。 —— 形容山高耸入云，好像与天空相接，距离极高。 3. 山，倒海翻江卷巨澜。 —— 比喻山势如同大海翻滚，波涛汹涌。 4. 奔腾急，万马战犹酣。 —— 形容山势的动态非常激烈，好像有无数匹马在激战，场面壮观。 5. 山，刺破青天锷未残。 —— 形容山峰之峻拔直入云端

【注释】 十六字令：一种短小的诗体。 花下影：指落花的影子。 人上玉墀：指人站在玉石台阶上。 谁推倒：是谁将我推翻？ 横着半毡儿：指身体侧卧，像半片毛毡那样平躺着。 【赏析】 “花下影”，点明季节是春天；“人上玉墀”，点明地点是宫廷，是皇帝的寝宫。从这二句诗中，可以想象出一幅美丽的画面：在春光明媚的一天，诗人来到宫中，踏着鲜花铺成的地毯，走到玉砌台阶前，抬头仰望，只见那如云似雾、千姿百态的落花

【解析】 此词为作者客居异乡时所做，表现了作者思乡之情。上片“见尔如何不忆家”一句是说看到你（花儿）怎么能不想念家乡；下片写花虽美丽，却不如脸边之霞。“花”“霞”互文对举，以花喻人，以霞衬花，形象生动地表达了作者的思乡情怀。 【答案】 译文： 见到你这花，怎能不想家呢？花虽美，怎比得脸边那朝霞！ 注释： 尔：指“花”。 赏析： 语言朴实，意蕴丰富，是一首思乡之作。全词以“见尔如何不忆家”开头

【诗句释义】 繁：这里指繁体字，即简化字之前的文字。 一树丁香花压阑：丁香花盛开在树枝上，花瓣像小灯笼一样挂在那里。丁香花的颜色是淡紫色的，花香浓郁，让人沉醉。“压阑”意味着丁香花盛开在树枝上，遮挡了栏杆。 心怜惜，不向鬓边看：我非常喜爱这丁香花，但我不想把目光放在自己的鬓角（即发梢）处，因为这会显得有些老气。鬓角是头发最靠近额头的部分，通常被视为成熟的象征。 【译文】 一树丁香花压在栏杆上。

【赏析】 这是一首惜春伤别之作。上片以“愁”字领起，点明题旨，下片写花事阑珊，人却独上层楼的孤独感，并由此生发出“春风不肯为人留”的感慨。全词以景语抒怀意，寓情于景之中，情景交融，含蓄蕴藉。 “春暮”是本篇的诗眼。“愁”字统领全篇。词一开始便用一“愁”字领起，点明题旨。“春暮”二字不仅点出了季节，而且暗含了时间——春天快要结束的时候。 过片承上而来，“别后花时独上楼”

诗句释义与赏析 首句：“秋水影，溶溶夜月中。” - 关键词：秋水、影子、夜月。 - 含义：描述了夜晚月光下，秋水的影子如同溶化的丝绸一般，流动而美丽。 - 赏析：此句描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过“秋水”与“溶溶”两个关键词，传达了一种清冷、纯净的氛围。同时，“影子”一词的使用，增添了一种神秘和幽静的感觉，让人仿佛置身于一个安静而美丽的夜晚之中。 次句：“明如练，裁剪有西风。” - 关键词

诗句释义： 1. 青。：这里可能是指青花瓷，一种以青色为主色调的瓷器。青花瓷以其独特的花纹和色彩，给人一种宁静、素雅的感觉。在古代，青花瓷常被用作宫廷用品或礼品，象征着富贵和高雅。 2. 花落花开半壁灯。：这句话描述了花开花落的情景。这里的“半壁灯”可以理解为一盏挂在墙上的灯，可能是某种装饰品。而“花落花开”则表达了时间的流逝和生命的更迭。 3. 江湖梦，和雨不分明。

诗句“姝，罗袖难胜怯自扶”的译文是：美女，她的罗袖难以承受我轻轻扶住。 关键词解释： - 十六字令：这是由李慈铭创作的一组四首诗歌，每首都以“十六字令”为题，每个词都是五个字，每两句组成一句，共八句成一首。 - 姝：这里的“姝”指的是女子的美或美丽。 - 罗袖：这里代指女性的衣袖或衣服，常用来形容女子的柔美和柔弱。 - 怯：此处形容女子因为某种原因而感到害怕或不自在。 - 自扶

注释： 1. 娇，斜倚妆台亸翠翘。娇，形容女子娇嫩美丽。斜倚妆台，形容她靠在梳妆台旁。亸翠翘，形容女子的头发柔顺而美丽，下垂至地。 2. 簪花笑，红袖若为招。簪花，指的是女子佩戴着鲜花。簪花笑，形容女子因佩戴鲜花而面带笑容。红袖若为招，形容女子的手臂如招手般婉转动人，让人忍不住想要靠近。 赏析： 这首诗通过描绘女子的美丽与优雅，展现了古代女性的柔美和风情。首句“娇

翩，豆蒄梢头碧玉年。 妆才竟，小扇立花前。 注释：翩翩飞舞的身姿，如同碧玉般清新脱俗。刚刚完成妆容，小扇轻轻站立在盛开的花丛之前。 赏析：这首诗以生动的画面和细腻的情感，展现了一位女子轻盈飘逸、美丽动人的形象。诗中通过“翩翩飞舞”的身姿和“碧玉般清新脱俗”来形容其气质，让人联想到春天的花朵随风摇曳，充满生机与活力。而“刚刚完成妆容”则描绘了其精心打扮、等待出场的情景，展现了其对美的执着追求

解析及赏析： 诗句逐句释义与翻译： 1. 别离时候熟黄梅，岑寂山楼永昼开。 - 离别时刻正值黄梅时节，岑寂的山中楼阁在漫长的白日里开放。 - “黄梅时节”指的是夏季，此时天气湿热，适合观察自然界的变化。 - “岑寂”形容山中的寂静，“山楼”则指山中建筑，“永昼”即整天，说明时间之长。 - 这一句表达了一种对友人离别时的感伤和对自然美景的欣赏。 2. 莫谓海滨孤讲席，须知草莽有奇才。 -

【注释】绮罗香：词牌名。闻江上戒严，寄阶符夫子：听说江上戒严，寄给阶符夫子。屯雾催寒，战云压暮，肠断悲秋时候：浓雾催寒，乌云压晚，使人肠断悲秋时节。兵火匆促，哭路几人饥走：战乱匆匆，哭路的人有几人不饿着肚子逃呢？才闭门、怕听笳呜，奈隔戍、遥传角奏：刚刚关上大门，就怕听到胡笳的声音。无奈边远的军营里，传来号角声。哀不尽、江北江南，孤鸿声咽朔风骤：哀伤的歌声传遍了整个北方，大雁叫声凄凉，疾风劲吹

这首诗是宋代词人李清照的《醉花阴》。下面是对这首诗的逐句释义： 又近春宵，层层冻解，梅香初吐。迅速光阴，试问韶华知否。 - “又近春宵”：春天的夜晚已经过去。 - “层层冻解”：天气逐渐变暖，冰雪开始融化。 - “梅香初吐”：梅花的香气开始散发出来。 - “迅速光阴，试问韶华知否”：时间过得多么快啊，不知道春天还有多久。 - “曾记那回飞絮雪，依依相送空凝伫”：还记得那次下着飞絮的雪花时

【诗句】 盥诵冰泉什，春三羡旧游。 循声颂两粤，随笔著千秋。 胜迹前番话，名篇此集收。 庐州刘太保，轶事待旁搜。 【译文】 在冰井寺的泉水中洗涤和诵读，我不禁羡慕往昔的游历。 随着声音，我赞颂了广东两地的文化，写下了我的诗作，这些作品将流传千年。 我谈论过的胜地，被收集在这个集中，这是对过去经历的回顾。 庐州的刘太保，他的轶事等待我去探索和发掘。 【注释】 1. 盥诵冰泉什：盥诵

诗句解析 - 归田君解组： 指诗人辞去官职，回归田园。解组是古代官员辞职的仪式，意味着结束公务生涯。 - 世事识盈虚： 指对世间的人事变化有深刻的理解与洞察。盈虚指的是事物的盛衰，这里强调的是对于世态炎凉的深刻感受和认识。 - 结社唐九老： 唐九老是唐代文人雅集的代表，此句可能是指诗人与其他文人一起组成了一个文学社团。 - 知几汉二疏： 知几可能是某个人的名字，而汉代疏议则是汉代的一种官方文书

【注释】 晓霜光里寒凝木：清晨的霜雪光中，树林显得更加寒冷。 牙旗闪闪前山麓：旗帜在风中摇曳，仿佛映照着山峰。 锦臂雕弓美少年：穿着锦绣的战袍，手中握着雕花的弓。 半醉流霞红映目：喝得微醉，流霞般的光芒映照在他的眼睛上。 朔云惨惨风䬟䬟：北风吹拂着乌云，声势浩大。 呵指敲冰饮紫骝：用口呵气使冰雪融化，然后喝下紫马的酒。 盘马弯弓好身手：骑马、拉弓，展示着他高超的技能。 壮气真欲拿蛟虬