楼船横海赋东征,英簜乘边有盛名。
细柳营中宣礼乐,莲花幕里出公卿。
封章屡守营平节,谋国终怜魏绛情。
行见扬尘东海上,更谁投笔请长缨。
诗句释义与注释
- 闻东事有感 - 这行诗表达了诗人听闻东部边疆发生事情后的感受和思考。
- 楼船横海赋东征 - 描述了一个壮观的场面,楼船在海上航行,准备进行东征。
- 英簜乘边有盛名 - 强调了将领们英勇善战,以及他们在边境地区享有极高的声誉。
- 细柳营中宣礼乐 - 描绘了在细柳营地里举行仪式和音乐的场景,可能是指某个重要的军事或政治活动。
- 莲花幕里出公卿 - 形容高级官员如同莲花般纯洁高雅,从华丽的幕帐中走出。
- 封章屡守营平节 - 表示多次被委任重任,坚守边防,保护国家安宁。
- 谋国终怜魏绛情 - 体现了对国家深沉而真挚的爱,以及为国家考虑的情感。
- 行见扬尘东海上 - 期待在东海之滨看到尘土飞扬的景象。
- 更谁投笔请长缨 - 表达对未来可能发生的战争和英雄事迹的期待,希望有人能挺身而出,为国捐躯。
译文
听说东部边疆发生了事情,我内心充满了感慨。楼船上旌旗猎猎,准备出征,将领们英勇善战,名声远扬。在细柳营地中,举行了庄严的礼仪,高官们从华丽的帐篷中走出来。我曾多次被委以重任,保卫着国家的疆土,为国家着想。我期待着在东海之滨看到尘土飞扬,那将是战争即将来临的标志。未来将有谁能挺身而出,挥舞长缨,为国捐躯?
赏析
这首诗通过对边疆景象的描绘、将领的功绩和士兵的豪情壮志,展现了作者对国家边疆安全和军队将士的深深忧虑和期望。诗中的意境宏大,语言雄浑,充满了浓厚的历史感和民族情感。通过具体的历史事件和个人情感的结合,诗人表达了对国家忠诚、对战争的反思以及对英雄人物的向往。整首诗既展示了诗人的个人情怀,也反映了那个时代对于边疆防御和英雄主义的看法和评价。