杏花零落柳毵毵，独倚危栏望碧潭。
春到江南肠已断，况无春色到江南。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌语言的能力．鉴赏时要注意从炼字的角度分析，如某词运用了哪些手法？表达了作者怎样的感情？某词运用了哪些修辞方法？表达了什么感情？某词营造了一种怎样的意境？某词营造了怎样的意境？某词表达了什么思想感情？某诗抒发了什么情感？某诗表现了什么思想？等等．
“江南”是词的题目，也是全词抒情的焦点。词的上阙写江南春色。杏花零落柳毵毵，独倚危栏望碧潭。这两句描写江南早春的景色。“杏花零落”，指杏花已谢落，春意阑珊；而柳条还披着残存的绿叶，细长而柔弱地飘垂着。这是在说：杏花凋零、春意将尽的时候，只有柳条还带着春天的气息。“独倚危栏望碧潭”，一个“独”字，写出了词人内心的孤寂和苦闷。“倚”字表现出词人伫立观望的动作，也传达出一种无可奈何的心境。“望碧潭”，是说站在栏杆之上，远眺碧绿的池塘。
下阙写江南暮春的情景。“春到江南肠已断”，这一句是说春天到了江南，已经使人的思绪纷乱如断了的肠子一般了。“况无春色到江南”，这一句是说：何况江南本来就没有春天，哪里还有春风呢？这两句是说，即使春天来到了江南，也已经使词人的思绪纷乱，更何况江南本来就没有春天呢！
【答案】
江南
①杏花零落柳毵毵，独倚危阑望碧潭。
译文：江南早春时节，杏树的花已经落了，柳絮还沾着点点绿色，独自倚在栏杆上眺望着碧绿的池塘。
②春到江南肠已断，况无春色到江南。
译文：春天来到江南，我的愁肠已经断裂了，更何况江南本来就是没有春天的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。