则记俺，梅岭边，戏鼓桃。柳江边，度龀髫。又随侍大河嵩岳，承恩泽，移畿辅，路近云霄。
向黔灵，指节旄。返终南，听鼓鼛。拜先主君臣祠庙。
更曾经雨霖铃骡网蜀道。严亲又视之江学，慈母归依故里乔。
祇未得龛赭观潮。

这首诗是南宋诗人辛稼轩的《石莲七十七自寿词正宫端正好》。以下是诗句、译文和赏析：

第一段

  • 注释：记，回忆。梅岭，地名，在今广东。戏鼓桃，游戏娱乐。柳江，指柳江县，在今广西。度龀髫，度过童年时光。大河嵩岳，即黄河、太行山等险峻之地，也暗指中原大地。承恩泽，接受皇帝的恩惠。移畿辅，迁居至京畿地区。路近云霄，道路畅通，接近皇宫。
  • 译文：回想我年轻时，在梅岭游玩，击鼓弹桃，度过美好的童年。我又随侍在黄河、太行山等险峻之地，享受着皇帝的恩惠，迁移到京畿地区，道路畅通，接近皇宫。

第二段

  • 注释：向，前往。黔灵，山名，在今广西。节旄，古代帝王出行时所持的装饰性旗帜。终南，山名，在陕西。鼓鼛，古乐器，此处泛指音乐或声音。先主君臣祠庙，刘备的君臣祠堂。拜，参拜。
  • 译文：我前往黔灵山，参观诸葛亮的祠庙。我又参拜了刘备的君臣祠堂。

第三段

  • 注释：更，再次。雨霖铃骡网，指宋徽宗赵佶的《燕山亭·北行见杏花》中的“一帘风月雨相禁，万里江山雨霖铃”。严，严肃。亲，指皇帝。又视之江学，又去看望江边的学堂。慈母，指母亲。归依故里乔，回到故乡安居乐业。
  • 译文：我再次前往江南地区，观看雨中的风景，感受风雨的交加。我又一次来到江边学堂，看望那里的学子。我又回到故乡安居乐业。

赏析

这是一首自励诗，表达了作者对国家和民族命运的关注，以及对个人前途的坚定自信。全诗以“自寿”为题，通过回顾自己的人生经历，展示了作者的坚韧不拔和乐观向上的精神风貌。同时，诗中也流露出对家乡、亲人的思念之情，展现了作者对家庭的责任和担当。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。