广武山前日欲暮，浩浩黄流绝天注。
践土沙埋积血腥，战场吊古盘荒戍。
阴火青磷夜近人，饥鸢窜鼠啼当路。
浪打孤城移上山，确磝已解成皋固。
镫前残垒汉与楚，百战重瞳此中误。
诗句原文：
广武山前日欲暮，浩浩黄流绝天注。
践土沙埋积血腥，战场吊古盘荒戍。
阴火青磷夜近人，饥鸢窜鼠啼当路。
浪打孤城移上山，确磝已解成皋固。
镫前残垒汉与楚，百战重瞳此中误。
译文：
- 在宽阔的广武山前太阳即将落山，滔滔黄河之水仿佛从天际直泻而下。
- 土地被践踏留下血迹，昔日战场上的遗址现在成了荒芜的堡垒。
- 黑夜中的火焰和磷光在近处闪烁，饥饿的鸢鸟和老鼠在道路上啼叫。
- 波浪冲刷着这座孤立无援的城池，使它上升到了山上，城墙坚固如旧。
- 在灯火通明的地方，汉军和楚军的战斗遗迹仍然依稀可见，百战之后重瞳将军在这里犯下了错误。
注释：
- 广武山：一座位于中国河南省的山脉，因其历史上的重要战役而著名。
- 黄流：黄河的河水。
- 阴火青磷：夜晚的火焰和磷火，可能指的是古代战争中的火攻或者某种仪式。
- 确磝（qin huán）：一种古代的防御工事。
- 镫（dēng）前：指战斗结束后的废墟或战场。
- 汉与楚：这里可能是指汉军和楚国的军队，代表了中国古代两个主要的军事力量。
- 百战重瞳：形容经历过许多战争的人，眼神中透露出的沧桑和智慧。
赏析：
《荥泽渡河》是一首描绘古代战役的诗歌，通过对战场的描述，表达了对历史的感慨和对生命的思索。诗中通过对比广武山的壮丽和战后的荒凉，展现了战争给人民带来的巨大破坏。同时，通过对战场残迹的描写，反映了战争的残酷和对生命的影响。此外，诗中提到“百战重瞳”，暗示了战争的频繁和对人的深刻影响。整体而言，这首诗以生动的画面和深刻的思考，展现了历史与现实之间的联系，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。