辛苦青箱业，传家只赐书。
荒畦无客到，春日闭门居。
柳线和烟结，梅根带雨锄。
旧时梁上燕，渺渺独愁予。
【诗句释义】
辛苦青箱业（苦读）：青箱，指书房。
传家只赐书：相传读书人只有得到皇帝的赏赐才能继承家业。
荒畦无客到（荒废的菜畦没有人来）：荒废的菜畦没有客人光顾。
春日闭门居（春天里闭门不出）：春日里闭门不外出。
柳线和烟结（柳枝和烟雾缠绕在一起）：形容柳树枝条垂挂，好像与烟雾交织在一起。
梅根带雨锄（带着雨水的梅花被锄草机翻动）：带着雨水的梅花被锄草机翻动，显得更加鲜艳。
旧时梁上燕（往日在房梁上筑巢的燕子）：往日在房梁上筑巢的燕子。
渺渺独愁予（我独自一人忧愁）：渺渺，形容远去的样子；愁，忧伤。
【译文】
辛勤地攻读着书本，只因为得到了皇帝的赏识。
荒废的菜畦没有人来，我独自闭门不出，享受春天时光。
柳枝像烟雾一样缠绕，梅花带着雨珠被锄头翻动。
昔日梁上的燕子，如今已经消失，让我感到孤独而悲伤。
【赏析】
《遗园四首》是唐代诗人白居易创作的组诗作品。这组诗通过描写作者对过去美好生活的回忆，表达了对现实无奈和失望的情绪。全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。