管领秋光倍豁然，气吞云梦水连天。
乾坤浩落中流楫，日夜苍茫外海船。
眼阔壮游五岳后，心娱奇胜十年前。
江乡兄弟登高处，好景当凭雁字传。
【注释】
管领：主宰。豁然：开朗、开朗。气吞：气概雄伟，势如破竹。乾坤：天地，这里指天地间。浩落：辽阔无边。中流：在江河中间。苍茫：迷蒙。奇胜：奇特的景观。江乡：家乡。雁字：大雁南飞时排成的“一”字或“人”字。
【译文】
主管秋光的人心胸开阔，胸怀壮志。气势像云梦泽那样雄浑，水天相接。
站在天地之间，乘船漫游，任凭风浪颠簸起伏。在漫漫无际的海上，眼望四周，心旷神怡。
我游览五岳之后感到眼界宽广了，心情愉快地回忆起十年前见到的美景。
家乡兄弟登高远望，好景宜人，定要借助鸿雁传书来传递这美好的景色给远方的亲人。
【赏析】
此诗为送别之作。诗人在澎湖（今台湾澎湖岛）登高观海，以壮丽的自然风光作背景，表达自己豪情壮志和对友人的依依惜别之情。
首联“管领秋光倍豁然，气吞云梦水连天”，意思是说，主宰秋天的人胸怀坦荡，豪情满怀；气度恢宏，气势磅礴。这里的“管领”二字，有“主宰”、“统领”之意。“倍豁然”是“非常开畅”，“豁然”即开阔的样子。“气吞云梦水连天”，写海阔天空，波涛汹涌，气势非凡的景象，表现诗人豪迈的情怀。“气吞”一词，用得极为贴切。
颈联“乾坤浩落中流楫，日夜苍茫外海船”，意思是说，天地广阔辽阔，置身其中，仿佛置身于茫茫大海之中，乘着船只在中流航行，任凭风吹浪打，依然泰然处之。“苍茫”一词形象描绘了大海的辽阔与深邃。
尾联“眼阔壮游五岳后，心娱奇胜十年前”。意思是说，放眼看去，视野更宽阔了，曾经游览过的五岳都显得小巫见大巫了。“娱”字在这里是“愉悦”的意思。“奇胜”指的是奇特的景观。这句诗表达了诗人对这次离别的依依不舍之情。尾联“江乡兄弟登高处，好景当凭雁字传”的意思是说，家乡的兄弟都在高处相聚，我们应当借助鸿雁传书来表达这份美好的情感。
全诗意境开阔，气势恢宏，语言流畅自然，充满了豪放之气。