公子翩翩信绝伦，拟将豪举却狂秦。
不知宾客成何事，枉煞楼头斩美人。

诗句释义与赏析：

  1. 咏古：
  • “公子翩翩”描绘了古代贵族的风采，形容男子风度翩翩。
  • “信绝伦”说明其才华或品德非凡，无与伦比。
  • “拟将豪举却狂秦”表达了虽有豪情壮志，但却被强大的对手所阻。
  1. 译文（逐句）：
  • 公子风度翩翩，确实无人能及。
  • 本想大展鸿图，对抗那狂妄的秦国。
  • 不知为何，最后竟在楼头砍死了美人。
  1. 关键词汇注释与赏析：
  • “公子”：古代贵族的年轻男性，通常指有地位和教养的人物。
  • “翩翩”：形容动作轻盈、优雅，常用来形容人的风度。
  • “信绝伦”：意为才能或品德非常高超，超越常人。
  • “却”：表示抵抗或反对，此处表达对秦国的抗争意图。
  • “豪举”：宏大的举措或事业，这里指对抗秦国的雄心壮志。
  • “狂秦”：对强秦的一种贬称，暗指秦国的暴政和侵略行径。
  • “宾客”：泛指朋友、追随者等支持者。
  • “成何事”：做了什么事？这里的疑问可能暗示着一种无奈或失败的结果。
  • “枉煞”：徒劳无益，白白地牺牲。
  • “斩美人”：在楼头砍下美人，可能是比喻性的行为，象征着某种不必要的牺牲。
  1. 赏析：
  • 这首诗反映了诗人对于英雄人物在政治斗争中遭遇挫折的悲哀。通过对“公子”的描述，我们可以看出诗人对贵族阶层的理想化描绘，而“翩翩”则传达了一种理想化的美。
  • “拟将豪举却狂秦”表现了诗人对于理想中的反抗和斗争的向往，但同时也透露出了面对强大对手时的无力感。这种矛盾的情感使得整个诗句充满了戏剧性和哲理性。
  • 结尾处的“枉煞楼头斩美人”，通过夸张的艺术手法，表达了英雄悲剧性的牺牲，同时反映出诗人对历史事件深刻的反思和感慨。
  • 整体来看，这首诗不仅是对个人命运的感慨，也是对历史兴衰更替的深刻反思，体现了一种复杂的情感和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。