芰翻风,梅送雨。几朵琼花惊带暑。沾晏粉,借荀香。汗落九英原是露。
夏将徂,春向住。玉杯擎向瑶台处。云母幛,雪儿歌。不数王家珠几树。
咏六月玉兰
芰翻风,梅送雨。几朵琼花惊带暑。沾晏粉,借荀香。汗落九英原是露。
夏将徂,春向住。玉杯擎向瑶台处。云母幛,雪儿歌。不数王家珠几树。
注释:
- 芰(jī):菱叶
- 翻:翻转
- 风:风吹
- 梅花(méi):梅花
- 送雨(sòng yǔ):带来雨水
- 琼花(qióng huā):美玉般晶莹洁白的花朵
- 惊带暑:使夏天感到凉爽
- 沾晏粉:沾染着淡淡的胭脂
- 荀香:即“荀香”之“香”,指麝香
- 汗落九英原是露:汗珠落下,原来还是露水
- 夏将徂:夏季即将结束
- 春向住:春天停留不前
- 瑶台:传说中神仙居住的地方
- 云母幛:像云母屏风一样
- 雪儿歌:雪花的歌声
- 王家:贵族之家
- 珠几树:像珍珠一般璀璨的树木
赏析:
这首诗描绘了六月玉兰在炎炎夏日中的清冷之美。诗中通过荷花与梅花的搭配,巧妙地展现了玉兰花在初夏时分所展现出的独特韵味。首句便以芰翻风和梅送雨为背景,生动地勾画出一幅夏日荷花盛开、寒梅绽放的画面。接着,诗人用细腻的笔触描绘出玉兰花的美丽,如“沾晏粉,借荀香”等词句,都充满了对玉兰花的赞美之情。最后两句则通过对玉杯擎向瑶台的描写,表达了人们对玉兰花的敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。