海月苍苍照秋水，下有空潭老龙起。
蛟人夜半啼海宫，古剑一声飞万里。
龙泉太阿不敢夸，干将远遁轻镆铘。
空山无人老松下，皎如清水芙蓉花。
白虎司秋天气精，伍员庙前秋月生。
堂堂正气塞天地，寒光怒起飞涛声。
吁嗟剑兮光不灭，白虹为气七星穴。
万古英雄一片心，海风吹断天山雪。
【诗句注释】
- 《古剑篇》
- 海月苍苍照秋水，下有空潭老龙起。
- 注释：海面上明亮的月光照耀着秋天的水面。在水下，有一片深潭，仿佛是一只老龙苏醒了。
- 蛟人夜半啼海宫，古剑一声飞万里。
- 注释：一个蛟人在某个深夜里，在海宫中哭泣。那把古老的宝剑发出一声震响，仿佛要飞到万里之遥。
- 龙泉太阿不敢夸，干将远遁轻镆铘。
- 注释：即使是传说中的龙泉剑和太阿剑，也不敢自夸其锋利。而干将剑则已经远远地逃走，只留下了一把名叫镆铘的剑。
- 空山无人老松下，皎如清水芙蓉花。
- 注释：在一座空旷的山峰中，只有一棵老松树独自屹立。这棵松树就像清澈的水中的一朵芙蓉花一样明亮洁白。
- 白虎司秋天气精，伍员庙前秋月生。
- 注释：白虎星掌管秋季的天空与星辰，伍员（吴国的大臣伍子胥）的坟墓前，一轮秋月升起。
- 堂堂正气塞天地，寒光怒起飞涛声。
- 注释：他一身正气，气势磅礴，如同天地间最为强大的力量，他的剑气冲天而起，如同惊涛骇浪般令人震撼。
- 吁嗟剑兮光不灭，白虹为气七星穴。
- 注释：啊！那把剑的光芒永不消逝，它化作一道白色的虹光，照亮了七星穴。
- 万古英雄一片心，海风吹断天山雪。
- 注释：历代的英雄们都怀着一颗共同的心，他们的意志坚定，不畏艰难险阻。即使海浪不断拍打着天山的雪峰，也无法动摇他们的决心。
【译文】
- 海面上的月亮明亮而广阔，洒落在秋水之上，仿佛能照亮整个世界；在这空荡荡的潭中，似乎有一只沉睡已久的巨龙苏醒了。
- 蛟人在深夜时分，在海中的宫殿里低声哭泣；而那把古老的宝剑则发出了清脆的声音，似乎要冲破长空而去。
- 龙泉剑和太阿剑都显得逊色，不敢自诩其锋利；而干将剑则早已远遁，只剩下一把名为镆铘的剑。
- 在一座空旷的山峰中，只有一棵孤独的老松树独自矗立；它就像一池清亮的水中的芙蓉花一样洁白明亮。
- 在一座古老的庙宇前，一轮明月升起；它照亮了白虎星所在的天空，也照亮了伍员的坟墓。
- 它一身正气，如同天地间最为强大的力量；它的剑气直冲云霄，如同惊涛骇浪一般，令人感到震撼。
- 啊！那把剑的光芒永不消逝，它化作一道白色的虹光，照亮了七星穴。
- 历代的英雄们心中都怀着共同的信念，他们的意志坚定，勇往直前；即使海浪不断拍打着天山的雪峰，也无法动摇他们的决心。
【赏析】
这首诗通过对古剑的描述，展现了古代英雄们的豪情壮志和坚韧不拔的精神风貌。诗中通过描绘海月、空潭、蛟人、古剑等意象，构建了一个神秘而又充满力量的世界。诗人运用了丰富的想象和夸张的手法，使得画面生动而富有诗意。同时，诗中也蕴含了深刻的哲理，即无论环境如何变化，真正的英雄永远保持自己的信仰和勇气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。