河山表里本天成，寄语贤王建树宏。
朝汉尉佗犹有志，帝秦新衍竟何名。
雕题部落三关控，尝胆君臣奄虑生。
垂老伏波犹矍铄，五溪南去不胜情。
这首诗是寄给越南国王的，表达了作者对越南国王的期望和祝愿。
我们来逐句分析这首诗的内容：
- 河山表里本天成
- 寄语贤王建树宏
- 朝汉尉佗犹有志
- 帝秦新衍竟何名
- 雕题部落三关控
- 尝胆君臣奄虑生
- 垂老伏波犹矍铄
- 五溪南去不胜情
接下来是对每一句的解释：
- 河山表里本天成
- “河山”指的是国家的土地和山河。
- “表里”表示内外、上下。
- “本”意为本来、原本。
- “天成”意味着自然而成，没有经过人为的改变。
- 注释：国家的土地和山河本来就很美丽，它们完美无缺地展现了自然的风貌。
- 赏析：这里诗人赞美了越南的江山之美，暗示越南有着悠久而辉煌的历史和文化。
- 寄语贤王建树宏
- “寄语”是指寄托自己的情感或期望。
- “贤王”是对越南国王的尊称。
- “建树”指建立功业或业绩。
- “宏”表示宏伟、伟大。
- 注释：希望越南国王能够建立宏大的功绩，为国家的发展做出贡献。
- 赏析：这是对越南国王的一种鼓励和期望，希望他能继续推动国家的繁荣和发展。
- 朝汉尉佗犹有志
- “朝汉”指的是面向汉朝。
- “尉佗”是东汉时期的一位著名将领。
- “犹有志”表示仍然有志向、有抱负。
- 注释：即使面对强大的汉朝，越南国王也有雄心壮志。
- 赏析：这里的“朝汉”可能指的是越南历史上的一些重要事件或人物与汉朝的关系，而“尉佗犹有志”则强调了越南国王的勇气和远见。
- 帝秦新衍竟何名
- “帝秦”指的是秦朝，古代的一个强盛王朝。
- “新衍”可能是指新的发展和变化。
- “竟何名”表示最终能取得什么成就或名声。
- 注释：在强大的秦朝面前，越南的新发展究竟能获得什么名声？
- 赏析：这反映了越南历史上的一个挑战，即如何在强大的对手面前保持自己的独立性和尊严。
- 雕题部落三关控
- “雕题”是一种古老的文字或标记。
- “部落”指的是部落或部族。
- “三关”可能是指边境的重要关口。
- 注释：雕刻着文字的部落控制着重要的关口。
- 赏析：这表明越南有着丰富的文化和历史遗产，以及强大的军事和经济实力。
- 尝胆君臣奄虑生
- “尝胆”可能是指经历过苦难或磨练。
- “君臣”指的是君主和臣子。
- “奄虑生”表示深思熟虑、有所作为。
- 注释：经历了苦难的君主和臣子能够深思熟虑并有所作为。
- 赏析：这反映了越南历史上的一些重要时刻，其中君主和臣子的决策和行动对于国家的发展至关重要。
- 垂老伏波犹矍铄
- “垂老”指的是年老。
- “伏波”可能是一个名字或称号，代表着英雄或勇士。
- “犹矍铄”表示仍然精神饱满、充满活力。
- 注释：尽管年老但依然精力充沛的英雄或勇士。
- 赏析：这赞扬了越南历史上一些英勇的人物，他们即使在年老时仍保持着高昂的斗志和勇气。
- 五溪南去不胜情
- “五溪”可能是一个地名或河流的名称，位于南方。
- “南去”可能表示远离或前往南方。
- 注释：向南去的心情难以言表。
- 赏析：这可能是对某种向往或情感的描述，表达了对南方某个地方的深厚感情或期待。
这首诗通过对越南的自然风光、历史和文化的赞颂，以及对越南国王的期望和祝愿，展现了诗人对越南的深厚情感和对两国友好关系的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。