往事知何许,分明一梦真。
未亡怜弱女,永殁痛慈亲。
垂老家偏索,馀生业更贫。
相依惟弟妹,此别更伤神。
注释:
对雨:下雨了,我对着雨。
往事知何许,分明一梦真。
未亡怜弱女,永殁痛慈亲。
垂老家偏索,馀生业更贫。
相依惟弟妹,此别更伤神。
译文:
雨水洒落,思绪万千,往事如梦,难以分辨真假。
我怀念那些已经离去的人,怜惜那些年轻的女子,她们的命运如此不幸。
我的亲人已经去世,我无法再见到他们,这种痛苦让我难以忍受。
家族中只剩下我们兄弟姊妹,他们的事业因此而更加困难。
我只能依靠弟弟妹妹们相互支持,我们的感情也因此而更加深厚。
这次分别却让我感到更加伤心。