时愤偶不遣，迹寓情遂滞。
岩穴求故心，悠然复忘世。
理杖追前贤，握手仍夙契。
入谷闻松声，临壑见崖势。
清泉穿石底，奇峰表天际。
海堧自阴淡，霜野转明丽。
犬吠秋涧响，樵归远林霁。
萧条有余欢，宠辱谁能计？
注释：
甲午（1644年），王新亭、颖叔和我一起在秋日游览大珠山。
时愤偶不遣，迹寓情遂滞。
时有愤慨而没有机会发泄，足迹寄托了情感便滞留。
岩穴求故心，悠然复忘世。
在岩洞和洞穴中寻找旧日的心愿，悠然自得地忘记了世俗。
理杖追前贤，握手仍夙契。
拿着拐杖追随先贤，握手仍然像老朋友一样亲切。
入谷闻松声，临壑见崖势。
进入山谷听到松树的声音，靠近山涧看到山崖的形势。
清泉穿石底，奇峰表天际。
清泉从石头下面流淌，奇峻的山峰高耸于天际。
海堧自阴淡，霜野转明丽。
海水波涛在岸边显得昏暗，霜冻的田野转变成了明亮美丽。
犬吠秋涧响，樵归远林霁。
狗的叫声从秋天的山间传来，樵夫归来时远处树林中的雾气已经散去。
萧条有余欢，宠辱谁能计？
虽然生活很萧条，但还有快乐，荣辱得失谁能预测？
赏析：
这是一首纪游诗，作者在秋日游览大珠山时所作。全诗写景抒情，抒发了作者对大自然的感受和情怀。
开头四句描写诗人与王新亭、颖叔在秋日游览大珠山时的心境。他们因时事激愤而未能发泄，所以足迹所到之处都寄托了他们的情感。他们登上大珠山后，感到心情舒畅，忘却了世俗的纷扰。这四句写出了作者登山后的愉快心情，为后文的描写打下基础。
中间六句描写了作者在大珠山上的具体感受。他在岩洞里寻找着过去的愿望，悠然自得地欣赏着眼前的自然美景。他沿着山路行走，听到了松树的声音，看到了山崖的形势。他还发现了清澈的泉水从岩石缝隙中流过，奇特的山峰耸立于云端之上。这里的“岩”、“壑”等词都写出了景色的壮丽，使读者仿佛置身于一个美丽的画卷之中。
接下来四句描写了作者在大珠山下的所见所感。他进入了山涧，听到了犬吠声，还看到了山林中的雾气消散的情景。这里的“涧”、“壑”、“雾”、“霁”等词都写出了山间的幽静和美丽，使读者仿佛置身于一个宁静的世界之中。
最后四句是全诗的总结。尽管生活中有些萧条和困苦，但作者却仍然能够找到快乐和满足。至于荣辱得失，又怎能预测呢？这里的“余欢”、“宠辱”等词都表明了作者的豁达和乐观，使读者感受到了他的豪放和洒脱。
整首诗通过对大珠山景色的描绘，表达了作者对大自然的喜爱之情和对人生态度的领悟。它既有山水之美，又有哲理之深，是一首优秀的诗歌作品。