高瞩博望孤，对峙梁山遒。
行识乌江渡，斜入洪波流。
感缅张水部，格韵千载幽。
诗义齐孟韩，岂止翱湜俦？
师之三十载，力罢道逾修。
冷编藏怀袖，风尘谁见收？
怅望古城在，遗踪应尚留。
依依夕阳树，漠漠带春洲。
如此江山好，骚人何处求？
【注释】
《过和州怀张水部》：在诗人的笔下，张籍（字水部）是个“孤高”的人物。他的才华横溢，志向高远，不拘泥于世俗，敢于直书胸臆，不畏权贵，敢于抨击时弊，敢于为国分忧，敢于替天行道。《过和州怀张水部》一诗就是对张籍这种人格的高度赞扬。
“高瞩博望孤”，形容张籍的为人高视阔步，胸怀坦荡，卓尔不群，独立特行，不媚俗，不随波逐流。
“对峙梁山遒”，形容张籍的才气横溢，刚劲有力。
“行识乌江渡”，指张籍的志向高远，不畏艰险。
“斜入洪波流”，形容张籍的人生态度，不趋炎附势，不随风倒。
“感缅张水部”，指张籍的高洁品格，耿介刚毅，不屈不挠。
“格韵千载幽”，“格韵”是诗歌的格调和韵致。“格韵”是指张籍的诗作，其格调高雅深沉，意蕴深远。“格韵”是张籍诗歌的特点，他善于用典，善于运用比喻、象征等手法表现自己的思想感情。
“诗义齐孟韩”，孟郊和韩愈都是唐代著名的诗人，他们的诗歌都具有很高的艺术价值。张籍与他们齐名，说明他也是唐代杰出的诗人之一。
“岂止翱湜俦”，翱翔于云霄之上，自由自在地飞翔；湜，即湜湜，水流的样子，这里指流水潺潺的声音。张籍的诗才与这两位古代大诗人相比肩，可见其才华之高超。
“师之三十载”，指自己学习诗赋的时间很长。
“力罢道逾修”，意思是说，经过长时间的修炼，自己的诗艺水平越来越高。
“冷编藏怀袖”，冷编，指那些不被人注意或遗忘的东西。“藏怀袖”是指将这些被忽略或遗忘的东西收藏在心底。这两句诗表达了诗人对张籍诗歌的赞美之情。
“风尘谁见收”，指这些被忽略或遗忘的东西在历史的长河中消失殆尽，无人能够察觉。这两句诗表达了诗人对张籍诗歌价值的肯定。
“怅望古城在，遗踪应尚留”，指诗人在古城中徘徊，心中充满了对张籍的怀念之情。
“依依夕阳树，漠漠带春洲”，指诗人在夕阳下看着那棵古老的树木，心中充满了对张籍的思念之情。
“如此江山好，骚人何处求？”这句话表达了诗人对于张籍的深深怀念之情。他认为，只有像张籍这样的人才能写出如此美妙的诗句。